你是我所有的回憶 - 齊豫

(李泰祥 曲﹐侯德建 詞)

雨在風中 風在雨裡
你的影子在我腦海搖曳
雨下不停風 風吹不斷雨
風靜雨停 仍揮不去想念的你
看小雨搖曳 看不到你的身影
聽微風低吟 聽不到你的聲音
眼睛不看 耳朵不聽
你是我所有的回憶....

"You are all my memory is"

The rain is in the wind, the wind is in the rain
Your figure is waving in my mind
Rain couldn't calm the wind, wind couldn't stop the rain
When wind diminishes, rain ceases, you are still in my mind...
Watching the drizzles falling, can't see you...
Listening the wind humming, can't hear you...
Won't look, won't hear
All my memory left is of you

(Translation: Wendy Wang)
.

Category:

Music

Tags:

• 齐豫
• 齊豫
• Chyi
• 李泰祥
• 侯德建
• Chinese

[awconcepcion]

Is it possible to send me the mp3 for this song?  Thank you so very much:)

[c1wang]

@awconcepcion

Sure. Please send me amessage at c1wang @ AOL dot COM.

Regards,

Chih-Huei

[awconcepcion]

Thank you so much for this. But may I ask, if you have the Karaoke version of this song? I want to do this song for my singiing class, but I need teh accompany music... Thanks!

[c1wang]

@awconcepcion

I am so sorry, my friend, I do not have it in Karaoke. If I ever find one I shall let you know.

Best regards,

Chih-Huei

[kakacure]

Thanks c1wang, I hate this song cause it make me down when I listening to it and the only way I released my stressed have to singing out loudly, because this song is so nice for singing not for listening. Whenever I tried to delete it from my favourite page,I stopped for a while and continue saving it, because I love it so so much. Between hate and love, I love more than hate. Cheers

[c1wang]

Oh, dear kakacure...

Wish you well.

Have a wonderful Holiday Season !

Love,

Chih-Huei

[torisefromashes]

以前的歌曲不论曲调还是歌词意境都是一流的。不知道为什么现在堕­落到只要歌手有张漂亮的脸就可以了。是年轻一代的损失。

[Hokkow]

不記得是八三還是八四年初聽此曲，聽後久久不能言語，此後明白何­謂「盪氣迴腸」。謝謝！

[klsuperman]

天堂傳來的歌聲

[LERYUKIAT]

@maechel200

齊豫的美聲，

讓原本已經沉睡的心靈能夠漸漸覺醒~~

（呂友杰：110928）

[maechel200]

@LERYUKIAT "心靈已然漸漸覺醒。" 不 太 懂 耶 ﹐ 請 開 示 。

[maechel200]

@torisefromashes 應 該 說 有 這 種 好 歌 手 ﹐ 許 多 人 也 不 在 乎 她 的 長 相 。

[alistong1]

憶起五年級生激盪的回憶

電影 今年的湖畔會很冷 主題曲

齊秦 王祖賢合演

[LERYUKIAT]

優美旋律，清柔美聲，

令人陶醉如詩如畫的

高低起伏的樂章，

不用太多多餘的字句，

心靈已然漸漸覺醒。

（呂友杰：110826：歡迎臉書交流）

[impactupgrades]

這才是美麗的歌聲

[klsuperman]

天籟之音，到現時為止我還未找到另一個台灣女歌手有她這種音質，­辛曉琪是比較接近，但還是有一段距離