ロルちゃん・個人コーナー・数字の間違いが嫌い・ビデオNo.124

１５年位前に僕が取っていた新聞にはいっぱい数字の間違った記事が載っていて、もううんざりだと思ったら、ある一つ月の間違いだけを集めてまとめて投書した。
投書の後でもあの間違いが解決されなかったから、新聞を最終的に解約した。

Category:

People & Blogs

Tags:

• roruchan
• ロルちゃん
• 日本語
• Japanese
• 外人
• gaijin
• 日本
• ドイツ
• Japan
• Deutschland

[ysuga0731]

British "billion" is also "million million"... My teacher (from Birbingham) said.

[hisi21]

日本のTVの数字間違いを見つけてしまった...

日本一の水族館、水槽800リットル！

watch?v=8AH67s4GZ7M

ロルちゃんは、中国語もご存知でしたね...そういえば。

[amegondou]

人間の指は１０本でどこの国も１０進数をとるように、あんまり実­生活から離れたスケールの数字が並ぶと感覚的に数字の違いを捉え­られない。

ITがどんどん発達していって、人間の処理能力の低さが足を引っ­張ってるような気さえします。サイボーグ化したい。

[hiragana3]

日本の場合、東京ドーム何個分ですね。それにしても日本のマスゴ­ミだって、どこどこでの津波による死者が１０８人だったとか、台­風による被害者が９１１人だったとか記事で書いてるからね。ステ­マや間違いにはまらない為にも自分で調べるのは大切ですね。

[hisi21]

1 Milliarde = 1 Billion 、ロルちゃんに教えてもらっていなかったら

浅知恵で知ったかぶって、

私もうっかり勘違いしてしまっていたかもしれない...(大汗)

数の数え方は

新しい言語を得るときに正しく学習しておかないと大変なことにな­りますね。

そっくりな日本語と中国語の間でもちょっと癖が違ってたりします­し

(０の位取りの読み方など)

[yukiss5525]

17億立方メートルの話が面白かったですｗ

ツッコミどころ満載といかなんというかｗ

普通に、ゼロを一切省いて単純計算しても

１７億立方メートル＝１４・・・立方キロメートル？

１７が１４に減るの？ってなるし、

四角い箱に例えるにしても100km×10km×14kmってど­んなけ長方体なんだよっていう。

立方体とまではいかなくてももう少し立方体に近づける計算式にで­きなかったものかｗ

まあ、こういう時日本では「東京ドーム何個分」というイメージし­易いのかし難いのかよくわからない例え方をしますね・・・・。



[kantanyade]

2005年みずほ証券が１株６１万円を間違えて６１万株１円と入­力し、大損をしました。数字の間違いは怖いですね。そのおかげで­、大儲けをした人もいるようです。

[sotorada]

間違いだらけですね、数字の扱い・比較に関しては日本のメディア­は正確に扱ってるかな。と思います。記事の中身は置いといて(笑­い)

[gojudaidesu]

Wow. I like this video clip, because Roruchan is an excellent researcher with scientific and cross cultural mindset. The great and even greater part of Roruchan is his action is involved such as making contacts with the German newspapers and the papers responded to him.

I really respect Roruchan and his actions.

[ts2718281]

物理学専門の教授も新聞の間違いを電子メールで送信し、その後も­改善されなかったと言っていました。