An international music collaboration between Australian band & top male Indonesian singer for make benefit of glorious music industry. Sorry for the quality. I couldn't find a better one. This song is called "Munajat Cinta" || Munajat = Supplication ; Cinta = Love
(Lit trans). I've included the lyric in both Indonesian & English. Please note English isn't my mother tongue so I could only provide some sort of a cross between literal & metaphorical translation..? So here goes nothing!
Malam ini, ku sendiri,
tak ada yang, menemani,
seperti malam-malam,
yang sudah, sudah
Hati ini, selalu sepi,
tak ada yang, menghiasi,
seperti cinta ini,
yang s'lalu, pupus
(Chorus)
Tuhan kirimkanlah aku,
kekasih yang, baik hati,
yang mencintai aku,
apa adanya
Mawar ini, semakin layu,
tak ada yang, memiliki,
seperti, aku ini,
semakin, pupus
(chorus)
(interlude)
(chorus x2)
--
Tonight, all by myself,
No one to take as company,
Like all the other nights,
That have gone by,
This heart, always clouds with loneliness,
With none to fill,
Much like this love,
That ceases to exist,
God, send me down,
A kind-hearted lover,
One of whom will love me,
All of hers,
This rose, has gone withered,
With none left,
Like I,
Left high & dry
bleh ksi tau x???
LOL ~
entu mushfahim hagah soh ya basha???
khali ba'a...robbuna ya khali (2X)
apaan c??gw kesel aj ma lo..kaya ga punya adab aj..
kan ank2 indo terkenal ma adabny yg baik dan sopan serta lucu...nyambung lah pokony...
tumben aj ktemu anak indo kaya lo....kerna temen2 gw di sini rata-rata ank indo...dan buat pengetahuan lo, yg di atas itu gw ngomong pake bahasa mesir kerna gw skarang lg di mesir, ga ada jampi2 ny...kalo ga percya, tanya j ke temen2 lo yg dr pesantren, insyaallah mereka ngerti kok
ya sorry2 nih kalo ada ank2 malay yg bikin lo kesel...tp lo harus tau jg, ga semua ank2 malay kaya gtu...buktiny, gw fine2 aj kok ma lo pd...gw jg ga racist kok... cm gw agak kesel jg pa lo komen gtuan di komen gw...
sorry brur...
ya suka2 gw dunk mo taruk nama apaan..
loh punya loh mujhiddin , itu kn para mujahid yg memperjuangkn agama....kok bisa ngomong2 ga jelas kaya gini???