Jacek Kowalski - Bertrana de Born - "Pochwała wojny". Parafraza pieśni tegoż trubadura

Jacek Kowalski - Bertrana de Born pochwała wojny. Parafraza pieśni tegoż trubadura

Wykorzystano fragmenty filmu "Dawno Temu w Iłży"

Uwielbiam Wielkanocny czas,
Gdy szary zielenieje las,
Wesoły czas, gdy kwitnie kwiat,
A w lesie się odzywa ptak
I las mu odpowiada;
Na polach zaś namiotów rząd,
Proporce, co się złotem skrzą
I radość mi to sprawia,
Kiedy rycerstwo dzierży broń
I rży pod panem świetny koń.

Uwielbiam, kiedy jazdy zwał
Po chamskich karkach leci w cwał,
Spod kopyt pryska taki syn -
Dalej ich prać i gnać ich w dym -
To lubię i to śpiewam;
Lub gdy się zamek broni sam
I wióry z mostów, drzazgi z bram,
A mury tłum zalewa;
Do muru prze szalony szturm;
Na murze krew i pada mur.

Uwielbiam, kiedy hardy pan
Na wrogie szyki leci sam;
Koń parska, rycerz tnie za dwóch,
W drużynie dziarski rośnie duch,
Bo przykład to nie lada;
Rycerzem się zaczyna być,
Gdy można rąbać, kłuć i bić,
Co wielką radość sprawia;
A kto się boi, ten i sam
Jest prostak, tchórz i zwykły cham.

Hełm się rozrywa, oczy w słup -
Tarcza rozdarta, leci trup!
Uwielbiam! tak to musi być -
Rycerzy tłum chce prać i bić
I wielką radość czują,
Gdy trupa wlecze ranny koń,
A oni nie żałują go
I jeszcze go tratuja -
Bo lepiej zginąć zamiast żyć
I podłym niewolnikiem być.

Ach, mówię wam - nie znaczy nic
Kochać, czy jesć, czy spać, czy pić,
Kiedy usłyszę - bij, hurra!
Ze stron obydwu broń już gra,
W lesie się z koni zsiada;
Potem: Ratunku! Boże mój!
- We fosie grzęźnie straszny bój,
Gdzie z dużym mały pada.
Po boju w trupach sztorcem tkwią
Proporce umazane krwią.

Rycerze, oto zdanie me:
Zastawcie zamki, miasta, wsie
I bijcie się, to moja rada

!

Walczcie, to moja rada!
Bijcie się, to moja rada!

Category:

Music

Tags:

• Jacek
• Kowalski
• Bertrana
• de
• Born
• pochwała
• wojny
• Parafraza
• pieśni
• trubadur
• średniowiecze
• bitwy
• Dawno
• Temu
• Iłży
• rycerstwo
• Klub
• św.
• Ludwika
• oręż
• kawaleria
• zamek
• miecz
• rycerz
• pieśń
• starofrancuska
• jk

[konieczkothesecond]

@kortazaurus

No to od czego zacząć?...

Wyciąganie tego typu wniosków, niemających żadnych podstaw jest przynajmniej głupie i szczeniackie... Dlaczego mieliby "narobić w gacie"? Bo nie brali udziału w prawdziwej wojnie? Dla każdego żołnierza musi być kiedyś ten pierwszy raz - nikt przecież nie rodzi się żołnierzem. Mało tego - zaryzykuję stwierdzenie, że niektórzy spośród bractw rycerskich poradziliby sobie na placu boju dużo lepiej niż przeciętny poborowy. Dlaczego?

[LosBarnabos]

Epickie :>

[Gladickus1]

where can i download this movie?

[Jekyl99999]

@konieczkothesecond

"Uzupełniają"- więc są drugorzędne. :)

Już nie mówiąc o tym że Duby, jak to Duby i inni annaliści idealizuje rzeczywistość co by im po teorye pasowała . :)

[konieczkothesecond]

@Jekyl99999 Francuski historyk Georges Duby o rycerstwie francuskim. "Więzy te uzupełniają zależność wasalną, pomagają zachować zaprzysiężoną wierność. (...) Jeszcze bardziej decydującym czynnikiem jest długotrwała przyjaźń między rycerzami. (...) Leży u podstaw rzeczywistej jedności zgromadzonych pod sztandarami drużyn. Przyczyniają się do niej również więzy sąsiedzkie, a także poczucie przynależności do tego samego kraju, którego trzeba wspólnie bronić, a sławę jego powiększać".

[Jekyl99999]

@konieczkothesecond

Dobra, dobra nie musisz się tłumaczyć ze swojej głupoty- nie uwzgędniasz żadnych różnych możliwości, tylko walisz wszystko do jednego wora swojego widzimsie.

[konieczkothesecond]

@Jekyl99999 Po prostu uwzględniam różne możliwości, w przeciwieństwie do Ciebie. "Jeżeli byłeś czyimś lennikiem to startowałeś do walki i z obowiązku feudalnego i tyle."

[Jekyl99999]

@konieczkothesecond

Nie umiesz czytać ze zrozumieniem?

Tylko w odniesieniu do rycerstwa lennego, w określonym okresie czasu( od np.czasów Karolingów do pojawienia się pierwszych zaciężnych) musieli walczyc bo byli do tego zobowiązani( a jak nie chcieli to wysyłali kogoś innego). Seniorzy, baronowie czy błękitnokrwiści mogli sobie walczyć dla powodów geo-polityczno-gospodarczych.I­dee i Ideologie były i są wtórne do praktyki.

[konieczkothesecond]

@Jekyl99999 Rozumiem więc, że za jedyny powód stawania do walki w czasach średniowiecza uznajesz obowiązek feudalny? Żadnych pobudek gospodarczych, brak idei i ideologii?

[Jekyl99999]

@konieczkothesecond

Pierdolisz .Jeżeli byłeś czyimś lennikiem to startowałeś do walki i z obowiązku feudalnego i tyle. Po za tym, nie każdy "żołnierz"(umowny) czerpie korzyści meterialne np.zabity drab nie ma żadnych korzyści z własnego uśmiercenia.( no ale wiadomo że jak ktoś rzuca pustymi kwanyfikatorami to musi być idiotą).

[konieczkothesecond]

@powstaniecpolski Nie rozpatrywałbym tego w kategoriach "lubili - nie lubili" bo gdyby się uprzeć to to samo można powiedzieć o wszystkich żołnierzach. Każdy z nich czerpie przecież jakieś korzyści materialne, czyli jest gotów zabijać dla zysku. A jak się okazuje motywacja jest rzeczą dużo bardziej złożoną. :)

[powstaniecpolski]

@xixioxaxe W pełni popieram ! Oddzielić państwo od kultury !!!