Vídeo Terrorismo (video terrorism)

Vídeo premiado como melhor curta na categoria "ousadia e risco" no FLÔ (Festival do Livre Olhar 2007).

Sinopse: O que mata não é aquilo que entra pela boca, mas sim o que sai dela.
(vídeo integrante do projeto "nem só o que anda é móvel")

Release: Não temos a intenção de traduzir o que é dito aqui. Palavras quaisquer de protesto, sobre imagens roubadas de um veículo de difusão digital. A imagem do muçulmano encapuzado produz um imediato simulacro de revolta, protesto, insubmissão; terrorismo. Por trás dos clichês da decodificação imediata, há algo sendo dito não pela imagem em si, mas pelo gesto representado. Roubar imagens, atacar agressivamente através de uma contra-informação travestida de normalidade. A banalidade do gesto político descontextualizado é levada à risca. É necessário devolver às imagens alguma espécie de funcionalidade.

Sinpsys: What kills is not what you eat, but what you throw up.
(part of "not only what moves is mobile" project)

Release: We have no intention of translating what is heard in this video. Words of protest of any kind, over stolen images from a digital media. The image of a masked Arab produces an immediate cliché of protest, rebellion; terrorism. Behind the clichés of the immediate translation, there's something being told not by the image itself, but by the represented gesture. Stealing images, attacking aggressively through a counter-information transformed in normality. The senseless meaning of a political gesture out of his context is taking seriously in this video. It's necessary to get back some sort of utility to the images.

Category:

Film & Animation

Tags:

• vídeo
• terrorismo
• roubo
• imagem
• vinicius
• cabral
• nem
• só
• que
• anda
• móvel
• not
• only

[leoxdnardoo]

Você está com sorte!

Seu vídeo foi sorteado para receber essa mensagem.

E descubra o que é joystick de verdade!

Mande essa mensagem para ter mais sorte.

[valber82]

la rapadura explodirá!!!...só etendi issoo.

[N9NE123quake]

ñ so ignorante mas ãh ??????????

[LuisWolf]

I don't get your point =/

[afimargera1]

ah?