Urusei Yatsura (Lamu) opening catalán

Aquí subo el opening del anime Urusei Yatsura en catalán, conocida en Cataluña (España) como Lamu y que no estaba subido en Youtube.

Este opening lo estuve buscando durante años en la versión catalana y por fin lo conseguí y lo comparto con el resto de catalanes de mi misma quinta que espero que la disfruten y la recuerden con cariño n_n

Para el resto que no entiendan el catalán aquí tenéis la traaducción de la canción:

Llegué un día a la Tierra
soy la pequeña extraterrestre
Descubrí que, en el fondo del corazón,
la estrella del amor brillaba como un sol.

Y yo me llamo Lamu, Lamu.
Vengo de muy lejos, vengo del espacio
Y yo me llamo Lamu, Lamu.
...Donde la luz no acaba nunca.

Y yo me llamo Lamu, Lamu.
A la Tierra yo llegué.
Y yo me llamo Lamu, Lamu.
¡El amor aquí yo quiero encontrar!

Category:

Film & Animation

Tags:

• Urusei
• Yatsura
• Lamu
• Lum
• catalán
• català
• Sarona1987

[xantigo]

quins records TT com m'agradat sempre aquesta serie!! gracies ^_^

[Ritanaru4]

Ostres la Lamu kins records T.T, aquest anime m'agradava molt (L)

[KuroNeko1615]

realment els animes antics són mooolt millor que les series que posan ara...=(

com a mini nosaltres si que ho vam poder veure i tinm un molt bon record de aquestes meravelloses sèries

[jikili]

@Johnny08000bcn perque no li feia gràcia perque ja la tenia al pot. En canvi perdia el cul per totes les altres (Ran, Sakura, Benten, etc...) perque no li feien ni cas...

[maranda9999999991]

Pels qui cercau aquesta gran serie en catala teniu una ajuda: el grup de facebook : Que torni Lamu en català! (/groups/213576145333383/). Jo ja he ripejat els primers 15 capitols i potser en podrem trobar més. Uniu-vos. Junts aconseguirem que es torni a editar en DVD o que el canal 3xl la torni a emetre.

[xantigo]

@andreumontiel l'anime en catala jo tampoc l'he trobat en lloc, només el trobo en espanyol xDD

[andreumontiel]

algu sap on troba la seria? le intentat troba i es l unica de les de quan era petit que no trobat :S

[yunnanne]

es una munada cuants records <3

[MakotoItouUzumaki]

@Eleusi20 Esque lamu estaba buenisima, y siempre saca un mazo/martillogigante y le daba a ataru en la cabeza XDDD

[Eleusi20]

Diooossss k pedazo de serie me enamoro desd el primer dia via el anime en especial Lamu siempre estaras en nuestros corazones.

[Johnny08000bcn]

Mai vaig entendre perque no es tirava la Lamu

[maranda9999999991]

Si voleu veure en català l'ultim episodi d'aquesta serie apunteu-vos al meu grup de facebook: "Que torni Lamu en Català!". Es un grup on intentarem que aquesta serie es publiqui en DVD amb l'opcio d'idioma català o que, com a minim, es torni a emetre's a TVC.