Lion King (Japanese) Can You Feel The Love Tonight

+++++ LYRICS +++++
CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT?

ai wo kanjite
sekai wo tsutsumu haamonii
inochi no uta yo

hanashitai kedo dou sureba ii
kako no shinjitsu aa dame da
ienainda
himitsu wo daite kurushinderu
watashi niwa wakaru no yo ou wa anata


CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT?
ai wo kanjite
sekai wo tsutsumu haamonii
inochi no uta yo

CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT?
ima wo mitsume
yoru no yami wo nukete ai wa ima

aitsu ga koi wo shita
subete owaru

kiraku de suteki na kurashi

kitto mou owaru

Thanx to Maetel999 for the vids coz i am trying to make a video gallery and collection of only japs and chn versions! =)

Category:

Music

Tags:

• Disney
• japanese
• thelion
• king
• can
• you
• feel
• love
• tonight
• simba
• nala

[oOSweetFluffyOo]

wow the japanese timon sounds like the german one!!!

[MrFavorite01]

It's amusing how other countries manage to sync perfectly and keep the same good things. It's the amazing thing to see how we all share culturally even with a simple language barrier. Still, that won't stop the spread. :)

[lisabaptista71]

It's amazing how all the countries are able to manage to use different languages in the same movies and never seem to lose the movies' good parts. :)

This movie is a good example for this fact! ^^

This is the first time to hear this part of The Lion King in Japanese, and I liked it! I'm also into Anime as well! ^^

[TheLegendaryJames]

Not as whack as I thought it would be. I still like the English version the most though.

[FenixlixFly]

Love it in japanese ;A; adsfaf x3 <3 <3 <3

[DenHiryuu]

@EerieIceMage

I love the Japanese versions too, but I have never been into anime^^ You should try the Norwegian version of this song, it's also very good:D

[kosupuredaisuki]

@DigitalViscosity in ghibli (the japanese ver) they don't use VOICE actors but well-know actors, thats probably why.

[DigitalViscosity]

@EerieIceMage Well these are production pieces. I speak Japanese fluently and I hear many annoying Japanese voice actors on anime that English speakers think sound better than English actors. But normally if the anime is a full production like a ghibli movie the voice actors are brilliant in English if not better than the Japanese especially in kiki's dilivery service.

[EerieIceMage]

@XxXfunimatoXxX Don't misunderstand, I have nothing against any voice actors, truly, just how their voices are used. I was exaggerating in the OP. All I meant was to comment on how Japanese voice actors for Disney movies are usually very good [usually, but whatever]. If it was in Vietnamese, German, Italian, French, whatever- & still sounded good/near the original, I would have said the same thing. I only mentioned the English dub thing about anime as a side note, an opinion, a comparison, w/e.

[EerieIceMage]

@XxXfunimatoXxX "Most weaboos are uneducated about their obsession of choice and are often otaku knowledge. Another trait of a weaboo is their desire to "be Japanese".

While the two terms are often fused together, weaboos are very different from anime fans or enthusiasts. A fan may be just as enthusiastic and knowlegable

about Japanese culture, mainly otaku(because of its known negative connatation). "

[EerieIceMage]

@XxXfunimatoXxX "Someone who is obsessed with Japan/Japanese Culture/Anime, etc. and attempts to act as if they were Japanese, even though they're far from it. They use Japanese words but usually end up pronouncing them wrong and sounding like total assholes."

"A negative term directed to anyone overly obsessed with Japanese culture to the point where they become annoying.Used frequently on the image boards of 4chan. "