Serge Reggiani: ''Madame Nostalgie'' (Georges Moustaki), 1968

''A' la recherche du temps perdu'' (lisez ''non vecu''), le temps de la MUSIQUE; un temps que j'ai retrouve' a' travers la chanson de Serge Reggiani. Je ne voudrais pas utiliser des superlatifs, parce-qu'ils denotent une situation extra(-)ordinaire, donc transitoire et, en ce qui concerne Mr. Reggiani, l'excellence etait une habitude. Alors, je vais dire seulement: une chanson ''classique'' de l'equipe Reggiani/ Moustaki, un ''all-time classic'', pour ne pas dire un ''hit'' (comme on dirait aujourd'hui)... Une (autre) ode a' la joie... de vivre, que j'ecoute avec un melange de... joie, apportee par cette voix merveilleuse, et nostalgie, puisqu'il n'y a plus d'ARTISTES comme lui. Alors, je vous propose d'ecouter ''Monsieur Nostalgie'' qui chante ... ''Madame Nostalgie''.

An(other) urge to enjoy life, beyond and despite all obstacles. A message conveyed by the unique voice of Serge Reggiani, an ARTIST who makes me wish I had been ...older! I used to say ''20 years older'', but now I'm afraid I'll have to say ''just'' 19! So, ''seize the day!''

Madame Nostalgie
Depuis le temps que tu radotes
Et que tu vas de porte en porte
Répandre ta mélancolie

Madame Nostalgie
Avec tes yeux noyés de brume
Et tes rancoeurs et tes rancunes
Et tes douceâtres litanies

Madame Nostalgie
Tu causes, tu causes, tu causes, tu causes
De la fragilité des roses
Je n'entends plus ce que tu dis

Madame Nostalgie
Depuis le temps que tu m'accables
J'ai envie d'envoyer au diable
Ton mal d'amour si mal guéri

Madame Nostalgie
Tu pleures sur un nom de ville
Et tu confonds, pauvre imbécile
L'amour et la géographie

Madame Nostalgie
Tu rêves, tu rêves, tu rêves, tu rêves
Mais tes arbres n'ont plus de sève
Et tes branches n'ont plus de fruits

Madame Nostalgie
Pardonne-moi si j'en ai marre
De tes dentelles grises et noires
Il fait trop triste par ici

Madame Nostalgie
Je veux entendre des orages
Respirer des jardins sauvages
Voir le soleil et la pluie

Madame Nostalgie
Tu pleures, tu pleures, tu pleures, tu pleures
Mais ce soir je n'ai plus le coeur
De partager tes insomnies

Madame j'ai envie
Ce soir d'être infidèle
Dans les bras d'une belle
Qui ressemble à la vie...

Category:

Music

Tags:

• serge
• reggiani
• georges
• moustaki
• nostalgie
• jazz
• musique
• francaise
• varietes
• francaises
• les
• annees
• '60

[musicadicuore]

@monicadumitre

You're right, my dear: the people who listen to such music are (almost) perfect! Suffice it to think of us, to get the instant confirmation... May we be excused for our (lack of) modesty!...

Concerning the reverence, save it for HIM! I'll be glad to know that I kind of introduced you to his wonderful music. That's another way of living a time one has never had the chance to live.

Thanks a lot for your comment, my dear friend! Me(la)

[monicadumitre]

@musicadicuore, and people who listen, aren't they almost perfect? lol. Il souffirait de presque rien. Oui, le temps est non vecu sans rien savoir de cette incroyable musique. Merci et reverence a toi. Et a Lui, Mela.

[musicadicuore]

You're welcome, as usual.

As far as I'm concerned, I tried to do my best, because everything there was perfect: the music, the lyrics and, of course, Serge Reggiani. Oh, and I said I wouldn't use superlatives. But I'm sure you'll forgive me, since I didn't use them to speak about myself. Nor was it the case...

[FTSINT]

Superb job of arranging the photos to match the lyrics. The image of the nostalgic lady, her crying and her dreaming!

This is my favorite Reggiani song, together with La Barbe A Papa! Thanks for posting!!

[musicadicuore]

Thanks a lot. You're welcome to visit my channel any time you wish.

[klimkovsky]

You have a great channel !!