Devenir bilingue en anglais - Apprendre l'anglais
Uploader Comments (bilingueanglais)
All Comments (16)
-
@jy01000 selon elle, seuls les gens qui parlait deux langues depuis leur naissance bilingues. moi, je pense qu'elle as tort, quelqu'un qui parle couramment (où meme assez bien) deux langues est bilingue. on saura jamais toutes des nuances d'une langue étrangère mais c'est pas necessaire pour devenir bilingue.
-
Je ne comprends pas. Si cette personne parle "parfaitement l'anglais", c'est qu'elle est devenue bilingue. Vous venez de démontrer le contraire de ce que vous affirmiez au départ, à savoir qu'il est impossible de le devenir. J'avoue que je ne vous suis pas très bien. Qu'est-ce qu'être bilingue pour vous ?
-
Vidéo pour vendre un livre sans démonstration, sans preuve. Tactique commerciale douteuse
-
Monsieur, vous mentez, ou alors faites-nous entendre à quoi ressemble VOTRE ANGLAIS (je précise que même votre français n'est pas très articulé, et que vous accélérez parce que vous savez que "mâcher les mots" est la (piètre) solution pour transformer un défaut de langue en un défaut personnel d'expression... c'st pourquoi beaucoup de français "prennent" un accent américain. Combien prendraient un accent de Manchester ???
-
@jy01000 Ça c'est vrai, l'immersion totale est la seule solution.
mais n'espérez surtout pas "devenir bilingue", cela freinerait vos progrès. C'est un vieux rêve qui alimente les tiroirs caisse de beaucoup d'escrocs.
Vous parlerez couramment, même formidablement, mais jamais vous ne serez bilingue. J'en veux pour exemple une femme française, mariée à un anglais depuis 45 ans et vivant dans le Yorkshire. Elle parle parfaitement l'anglais, tiens une boutique de livres: je l'identifie immédiatemen
-
@NathdeColby N'y croyez pas: pour être réellement bilingue, il faut avoir entendu une langue étrangère depuis la naissance. Demandez-lui donc de s'exprimer en anglais, et on va rire...
-
@jy01000 la preuve que tout cela est un monologue mensonger, c'est qu'à aucun moment on n'entend ce type EN ANGLAIS !! Pourtant l'occasion eut été belle de PROUVER à quel stade de bilinguisme il était parvenu avec sa "soit-disant" méthode. Hé bien non, il ne nous prouve rien, pour quelle raison ? PARCE QUE C'EST IMPOSSIBLE !
-
@jy01000 C'est totalement faux: il n'y a pas de moyen d'obtenir les automatismes que l'on acquiert quand on est enfant. C'est une constatation prouvée par la neuro-biologie. ON peut parler très couramment, mais pas être bilingue.
Ce qui est beau de nos jours, c'est que tout le monde a le droit d'avoir son propre avis, même le plus négatif et le moins constructif :)
bilingueanglais 1 year ago
Ne pas se contenter d'une pratique occasionnelle aussi régulière soit-elle, en étant seul barricadé chez soi..
Qu'en penses-tu Fabien ?
jy01000 1 year ago
@jy01000
Hello jy01000,
Je pense que toutes les manières de pratiquer sont bonnes à prendre :-) Le risque du voyage linguistique est celui de ne, finalement, passer son temps qu'avec des francophones. C'est une histoire qui se répète : l'apprennant part à l'étranger plein d'espoirs de devenir bilingue, d'enfin maîtriser la langue et, une fois sur place, déboussolé par les difficultés de la langue, qui le coupe du monde et donc du contact humain (pourtant tellement nécessaire lorsqu'on...
bilingueanglais 1 year ago
@jy01000
...est seul quelque part), il se réfugie auprès de ceux qui le comprennent : ses compatriotes. C'est l'histoire par défaut du voyage linguistique. Ca ne veut évidemment pas dire que voyager ne peut pas fonctionner. Ca veut juste dire que ce n'est, typiquement, pas non plus suffisant. Voyager est qui plus est une commodité dont il faut disposer.
bilingueanglais 1 year ago
@jy01000
Enfin, s'il s'agit de voyager, il faut que ce soit une décision! Repousser son apprentissage, sous prétexte d'un voyage qui n'a rien de certain, c'est faire dépendre d'autre chose ce qui ne doit dépendre que de nous. La question à se poser est : "Que puis-je faire, dès aujourd'hui, pour améliorer mon anglais et pratiquer davantage?"
Pratiquer l'anglais tous les jours sur des sujets que l'on AIME est une réalité disponible à tous aujourd'hui.
Voyager devient alors un bonus agréable :)
bilingueanglais 1 year ago