El placer de aprender idiomas

http://www.lingq.com/

Steve Kaufmann habla del placer de aprender idiomas y porque tenemos que cometer errores.

Category:

Education

[joseangel28]

Primero que nada, déjame felicitarte por tomarte el tiempo para hacer estos vídeos y subirlos a la red. Coincido contigo en que resulta absurdo que te corrijan y sobre todo de ese modo, es obvio que si no es tu lengua materna, vas a cometer "errores" eso es natural. Y por último te felicito por tu español, es muy bueno, sigue así, que muy pocas personas dominan tantos idiomas como tú.

[lingosteve]

@joseangel28 Gracias por esas palabras tan generosas.

[carlos70146]

hola steve :) ¡ es dificil para una persona que habla ingles poder hablar español usando las tildes bien pronunciado ?

[lingosteve]

@carlos70146 todo es una cuestion de practica, de tiempe y de motivacion.

[NestorVangeli]

Steve hablas perfecto el español, lo pronuncias mejor el español tradicional que yo siendo argentino! jajaa un abrazo

[lingosteve]

@marksparanoid1 No sé si los canadienses son más arrogantes que los españoles. Hay dos cuestiones aquí, en mi opinión. 1) ¿Debemos corregir a los extranjeros cuando hablan nuestro idioma, y eso sin permiso. 2) ¿Sirve la correction para permitir a esas personas a hablar mejor?

En mi opinión la respuesta a la primera pregunta es "no sin permision". La respuesta a la segunda es "muy poco" segundo muchas investigaciónes sobre el tema.

[odisea2005]

LO FELICITO AMIGO CANADIENSE, POR TODOS SUS VIDEOS QUE HA HECHO PORQUE POCAS PERSONAS DESEAN AYUDAR A OTROS Y USTED NOS AYUDA EN GRAN MANERA YO SOY SALVADORENA. VEO QUE USTED SI SABE AQUE VINO AL MUNDO BENDICIONES

[EbonyDarknessWay]

@yniciada gracias y bien explicado :-)

[yniciada]

Mensaje para Steve Kaufmann:

Mi lengua es el español y usted maneja ese idioma mejor que buena parte de latinoamericanos, especialmente de nuestra gente joven. Lo de las tildes, es lo de menos.

Pocas personas tienen la fortuna y privilegio de ser polígotas, al punto de que he llegado a creer que se trata de una especie de don (sobrenatural, divino o lo que quieran).

Ya quisieramos disfrutar a "Don Quijote" en su lengua o leer textos originales del griego, latin o sánscrito, pero no es así!

[yniciada]

EbonyDarknessWay:

En el idioma español (castellano), las tildes corresponden al acento ortográfico que se coloca únicamente a las letras vocales (á, é, í, ó y ú) y es un signo (´) -como una coma (,) en la parte superior de vocal-, indicando que allí es donde se debe pronunciar con mayor fuerza sonora, la palabra con la letra tildada.

Ej.: María; José; árbol

La tilde obedece a reglas ortográficas del idioma según si la palabra es:

-aguda,

-grave,

-esdrujula o

-sobreesdrújula

[EbonyDarknessWay]

Alguien puede decirme...? Que significan "tildes"? (español no es mi primer idioma)

[gcard88]

Te felicito por las ganas que pones al aprender español, y tienes razón el aprender idioma es por placer, por sentirse contento uno mismo. Se pueden cometer errores, es normal, hasta los nativos del español cometemos errores, ¿por qué tendriamos que calificar a los demás?.

Te felicito, y espero que le pongas empeño a seguir estudiando idiomas.

Saludos :)

[pitoli18]

Está bien corregir porque así nos damos cuenta de los errores.(Eso si, siempre y cuando se permita tal como lo has dicho)

Gracias por tus videos en español, aunque son pocos, y felicidades por el conocimiento de tantos idiomas. Me das fuerza y ánimo para seguir aprendiendo Inglés y Japonés.

Muchas Gracias.

PD: Aunque cometas errores se entiende perfectamente.

[victor198436]

@lingosteve me siento honrado y privilegiado poseer la posibilidad de dirigirme a Ud., que honestamente para mi,Mister Steve ud es un paradigma a seguir, ojala el altisimo me de la oportunidad de expresarme asi como usted en los idiomas que estoy aprendiendo (ingles y aleman), USTED ES UNA PERSONA ADMIRABLE POR LO QUE HA ALCANZADO, MUCHAS GRACIAS POR SUS INSTRUCCIONES. DESDE PARAGUAY, EXITOS..