邓丽君 - 谁来爱我

「苦海女神龙」：这首歌原是日本曲，是由日本演歌巨星森进一 (Mori.Shinichi) 演唱，歌名叫「港町ブルース」 (1969 / Victor) (Minato-machi Blues) 。

http://www.youtube.com/watch?v=loFntqYTdhY

后来被布袋戏大师黄俊雄改编为闽南语歌曲，作为1959年3月2日台视布袋「 戏云州大儒侠— 史艳文」里面的人物「女神龙」，也就是「苦海女神龙」的主题曲。布袋戏有些象木偶戏那样的表演艺术，或者说是现代化了的木偶戏。「苦海女神龙」本名「波娜娜」，原是鞑靼国­三公主。每次女暴君作恶时，苦海女神龙就出现了。她与史艳文苦恋，最后终于修成正果，然后史大官人又不见了，这人很奇怪。「苦海女神龙」生了个女儿史菁菁，她始终未与史艳­文再相见。可能黄俊雄原本还是安排他们重逢的，只是来不及相见，布袋戏就 over 了。

「苦海女神龙」有两任女主唱，1959年的第一任主唱人是邱兰芬，后来1974年「苦海女神龙」再度现身中视则由布袋戏歌后【西卿】演唱，两任女主唱的录音都堪称经典。原­唱是邱兰芬，后由西卿重唱。后来很多歌手、包括李翊君、黄凤仪（西卿之女)、邓丽君 (曲又名：心酸孤单女) 等等都唱过。

http://www.youtube.com/watch?v=QG7oDwcrhu4

其实这首歌本来叫「为何命如此」，只是因为布袋戏偶苦海女神龙实在太红了， 大家干脆就把歌名叫「苦海女神龙」。这首歌也有华语版，歌名叫「谁来爱我」，由邓丽君演唱，也是红极一时，同时也是 KTV 的爱歌。其实，它的原唱是蔡一红，不过，邓丽君重唱后，声势似乎压过她了！

「谁来爱我」：邓丽君早在宇宙唱片时期已灌录，收录于邓丽君之歌第19集：X+Y 就是爱(1971 / 宇宙) 专辑中，后来于宝丽多时期再度灌唱，这里收录的是岛国之情歌 - 再见我的爱人 (就这样约定) ( 1975 / 海山) 专辑中的版本，原曲为森进一的「港町ブルース」：(1969 / Victor) 。2003年罗时丰又再翻唱，收录于罗时丰一时之选专辑内。

---------------------------------

「谁来爱我」 歌词

曲：猪侯公章
词：杨益凯

你曾经对我说过永远的爱我
谁知道你的话儿都是在骗我
你狠心抛弃我 也不管我死活
谁爱我谁爱我谁来爱我不知谁来爱我
想起来心里难过我对你不错我的心为了你没有放下过
怕你冷怕你热 怕你渴怕你饿
谁爱我谁爱我谁来爱我不知谁来爱我
你从来没有给我一点儿快乐我命里注定了受你的折磨
爱是枷情是锁 我偏愿受折磨
谁爱我谁爱我谁来爱我不知谁来爱我
想起来心里难过我对你不错我的心为了你没有放下过
怕你冷怕你热 怕你渴怕你饿
谁爱我谁爱我谁来爱我不知谁来爱我
你曾经对我说过永远的爱我
谁知道你的话儿都是在骗我
你狠心抛弃我 也不管我死活
谁爱我谁爱我谁来爱我不知谁来爱我
你从来没有给我一点儿快乐我命里注定了受你的折磨
爱是枷情是锁 我偏愿受折磨
谁爱我谁爱我谁来爱我不知谁来爱我

---------------------------------

邓丽君- Kau Tinggalkan Daku (印尼语) 「中文版(谁来爱我)」
http://www.youtube.com/watch?v=F0q__M16_dg




《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 谁来爱我
• 苦海女神龙
• 心酸孤單女
• 為何命如此
• 港町ブルース
• 鄧麗君
• 邓丽君
• Teresa.Teng
• テレサ・テン
• 등려군.테레사
• Đặng.Lệ.Quân
• Тереза.Тенг
• DengLiJun
• 黄俊雄
• 猪俣公章
• Inomata.Koushou

[fhlew]

謝謝您喜愛 与您分享! 

[littlebluelemon]

这首歌是我最爱之一，虽然非常伤感，但却是如此的动听！感谢您的­分享！

～ 永远的邓丽君 ～

[fhlew]

謝謝您喜愛 与您分享!

[tuongquoc72]

永远在我心中的邓丽君。谢谢您 ！