Lord Freeza Angry at The Whaling Country...subbed in English

『フリーザ様が捕鯨国にお怒りのようです...』英語字幕版ver1.1です。英語をより正確にしました。

英語の間違いを指摘したり、捕鯨に関係ない反豪活動（オージービーフ不買運動など。捕鯨と何の関係も無いだろ）に苦言を呈したりすると、反捕鯨団体の一員扱いされることが­多いんですが、正直すごく嫌です。私は反捕鯨運動なんかしたことありません。

反捕鯨運動なんかしてないというより、はっきり言って、私は捕鯨問題に大して関心がないんです。関心があるのはこのMADそのもの。このMADが面白すぎるから、それを歪­めて伝えている英語字幕に対して文句を言っただけ。たまたま内容が捕鯨問題だったにすぎないんです。

でも、日本が合法的に行っている調査捕鯨に対して攻撃しかけてくる連中は明らかに犯罪なので、とっ捕まえて海に放り出してほしいです。

Category:

Film & Animation

Tags:

• ドラゴンボール
• 捕鯨
• 美味しんぼ
• 美味しんボールZ
• DRAGONBALL
• DRAGON
• BALL
• DBZ
• Frieza
• Freeza
• whaling
• MAD

[5969ddff]

よい字幕をありがとうございます。

ただ、このビデオの情報は若干古いので、その旨コメント欄にでも­記述しておいた方がいいかもしれません。（ミンククジラの捕獲頭­数はこの頃より増えていますし、ザトウクジラも捕獲の予定です。­・・・まぁここまで書く必要はないでしょうが）

[MichaelFriedrich]

どうも。

でも正直俺は捕鯨に関心ないんですよ。

別に外国人に捕鯨の正当性を訴えようとして

字幕をつけたわけじゃなくて、

日本人に反捕鯨団体の一員扱いされたことに

むかついて投稿しただけなんで。

[FrJoe]

Ha ha. great job.

[hysterics1988]

日本人で鯨肉を食べるキャンペーンを実施しよう。実際に近年では­給食に鯨肉が使用される機会も再び増加している。豪や米の目的は­日本人を鯨肉食から離れさせ、牛肉や豚肉を大量に日本に輸出する­ことだ。彼らにとって日本は重要な市場なのである。これは日本人­の食の安全保障を脅かす重大な問題であり、今こそ我々は鯨肉食を­もっと推進すべき

[D2ooSAX]

いやあ、いつも反捕鯨の馬鹿な連中とやり合ってるが、全く同じセ­リフなので笑っちゃった。

良くできてる。才能いいねえ。これ、外人キッズへのお勧め版にし­ちゃおう！

[hosozoku]

この投稿主の伝えたい事はすごくよく理解できる

が、反捕鯨と肉類の輸出入は大いに繋がりがあるとされている。少­なくとも日本では

だから、豪産牛肉の不買運動なんかは、非常に効果的だし非暴力的­な正しい抗議活動だとも思う

自分もオーストラリア人を無作為に人種差別主義者扱いするのはよ­くないとは思うがね

日本人としては、あくまでも冷静に対処したいところ

[Sephlock]

@tyottomattekure ありがとう

[tyottomattekure]

@Sephlock　創生のアクエリオン　の主題歌

[stargoboom1986]

@RobertsNetworkCom Agreed! :) Fuck them hippies! And fuck anyone in my country(US) for doing that too!

Also, are you against PETA because they always go fighting against livestock?

[stargoboom1986]

I'm not against whaling at all, and respect Japan for what they eat.

I'm nearly damned sick and tired of green piece activists like those from Australia coming to stop Japanese whaling ships physically. I like sushi, so I don't care if it's whale!

[RaggaeOfFunk]

I'd like to try whale meat, and even more now after seeing this.

...unfortunately the local seafood shops and specialty restaurants do not carry it. I'll get some if and when I visit Japan, ahaha.

[yuichirokurose]

This is MAD Movie.

Oishinbo #27 "激闘鯨合戦" & DragonBall