kuch kuch hota hai - Tujhe Yaad Na Meri Hai

TÍTULO ORIGINAL Kuch Kuch Hota Hai
AÑO: 1998

DURACIÓN:177 min.
PAÍS: India
DIRECTOR: Karan Johar
GUIÓN : Karan Johar
MÚSICA: Jatin Pandit & Lalit Pandit
FOTOGRAFÍA: Santosh Thundiiayil
REPARTO: Shahrukh Khan, Kajol, Rani Mukherjee, Farida Jalal, Reema Lagoo, Archana Puran Singh, Himani Shivpuri, Johnny Lever, Anupam Kher, Sana Saeed
PRODUCTORA: Dharma Productions
GÉNERO: Comedia. Drama. Romance


SINOPSIS

Rahul y Tina tienen una hija a la que llaman Anjali, por una vieja amiga. Antes de morir por complicaciones del parto, Tina para estar presente en la vida de su hija, le deja escritas 8 cartas, las cuales le entregan cada año por su cumpleaños. En su octavo cumpleaños, le entregan la carta en la que le explican el porqué de su nombre y la relación entre Rahul, Tina y Anjali. Anjali era la mejor amiga de Rahul, pero acabó sintiendo algo más por él, pero él se enamoró de Tina. Anjali cree que la mujer a la que le debe el nombre puede hacer que su padre sea feliz de nuevo y decide hacer que se encuentren.

Rabba Mere Ishq Kisiko Aise Na Tadpaye
Dios mio que a nadie el amor le de tanto dolor
Dil Ki Baat Rahe Is Dil Mein Hothon Tak Na Aaye
Sentimientos del corazón se queden en el corazón y nunca lleguen a los labios

Tujhe yaad na merii aayi
Nunca te acordaste de mí
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora
Tujhe yaad na merii aayi
Nunca te acordaste de mí
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora
Dil roya ki aa.nkh bhar aayi
El corazón llora y de los ojos brotan lágrimas
Dil roya ki aa.nkh bhar aayi
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora

Tujhe yaad na merii aayi
Nunca te acordaste de mí
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora
Tujhe yaad na merii aayi
Nunca te acordaste de mí
Kisii se ab kya kahana
Que tengo de decir ahora
Dil roya ki aa.nkh bhar aayi
El corazón llora y de los ojos brotan lágrimas
Dil roya ki aa.nkh bhar aayi
Kisii se ab kya kahana
Que tengo de decir ahora
tujhe yaad na merii aayi
kisii se ab kya kahana
nunca te acordaste de mí
que tengo que decir ahora
tujhe yaad na merii aayi
kisii se ab kya kahana

Tujhe har khushii de dii
Te di todas mis alegrías,
Lavo.n kii ha.nsii de dii
Cada momento de risa.
Zulfo.n kii ghaTa laharaa'ii
Las nubes de tu cabello ondeado;
Paigaam vafaa ke laa'ii
Seducían con mensajes de fidelidad.
Tuu ne achchhii priit nibhaa'ii
No te importó nada mi amor
Tuu ne achchhii priit nibhaa'ii
No te importó nada mi amor
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora
Tujhe yaad na merii aayi
Nunca te acordaste de mí
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora
Tujhe yaad na merii aayi
Nunca te acordaste de mí
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora

Wo chand mere ghar-aangan Ab to aayeega
Esa luna vendrá ahora al patio de mi casa
Tere soone is aanchal ko Wo bhar jaayega
El llenara tú vacío regazo
Teri kar di god bharaayee,
Teri kar di ***god bharaayee***
Llenaré tu regazo
Kisi se ab kya kehna
Que tengo que decir ahora
Dil roya ki ankh bhar aayi
El corazón llora y de los ojos brotan lágrimas
Dil roya ki ankh bhar aayi
Kisi se ab kya kehna
Que tengo que decir ahora
Tujhe yaad na meri aayi
Nunca te acordaste de mí
Kisi se ab kya kehna
Que tengo que decir ahora

O mahinyaa, O mahinyaa
Oh mi amor, oh mi amor

Khata ho gayi mujhse
Cometí un error
Kaha kuch nahin tumse
Del que nunca te dije nada
Ikrar jo tum kar paate
Si hubieras estado dispuesto a aceptarlo
To door kabhi na jaate
Entonces nunca te hubieras ido lejos
Koi samjhe na peer parayee
Nadie entiende el dolor de los otros
Koi samjhe na peer parayee
Kisi se ab kya kehna
Que tengo que decir ahora
Tujhe yaad na merii aayi
Nunca te acordaste de mí
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora
Tujhe yaad na merii aayi
Nunca te acordaste de mí
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora
Dil roya ki aa.nkh bhar aayi
El corazón llora y de los ojos brotan lágrimas
Dil roya ki aa.nkh bhar aayi
Kisii se ab kya kahana
Que tengo que decir ahora

Tujhe yaad na merii aayi
Kisii se ab kya kahana
Nunca te acordaste de mí
Que tengo que decir ahora
Tujhe yaad na merii aayi
Kisii se ab kya kahana

Category:

Comedy

Tags:

• kuch2

[ShahrukhKhanIndia]

la Letra

[ShahrukhKhanIndia]

Ka ketra en Hindi o español esta aribba, en el conetindo del video..