李白 靜夜思 粵語朗讀

古今圖書集成版本。亦有四庫全書版本：床前看月光疑是地上霜舉頭望山月低頭思故鄉。
注意：非標準廣州話也。有齦齶音。
Note: This isn't Standard Cantonese. There are alveolo-palatal consonants.

靜夜思 tsɪŋ˨ jɛː˨ siː˥
李白lei˩˧ paːk˨
牀前明月光 tɕʰɔːŋ˨˩ tsʰiːn˨˩ mɪŋ˨˩ jyːt˨ kʷɔːŋ˥
疑是地上霜 jiː˨˩ ɕiː˨ tei˨ ɕœːŋ˨ ɕœːŋ˥
舉頭望明月 kɵy˧˥ tʰɐu˨˩ mɔːŋ˨ mɪŋ˨˩ jyːt˨
低頭思故鄉 tɐi˥ tʰɐu˨˩ siː˥ kuː˧ hœːŋ˥

Category:

Education

Tags:

• 唐詩
• 李白
• 靜夜思
• 朗讀
• 粵語
• 廣東話
• 廣州話
• 牀前明月光
• Chinese
• Tang
• Poetry
• Cantonese

[biopolyhedron]

請問知、章、莊組字都是齶化音麼？

[001Asoer]

知母、莊母、章母都是 [tɕ]。在標準粵語中，知、精、莊、章都是 [ts]。

[li2woo]

Thank you very very much for producing the video. The sound track was not very lound .If you can produce more of this kind of video - specially粤语朗诵, would be gratefully appreciated.

[tototoleelee1993]

白還有K音 囧

THX FOR SHARING

[001Asoer]

@214059 標準語言是公共話語用或者某人規定的語言。雅言不能是標準因為沒­有人知道怎麼說。我說的粵語大概一百年以前在廣州是標準的，但是­現在的標準變了。

[chironares]

谢谢你把这首诗传上来。我特别想学标准的粤语发音，感觉这个挺有­用。