Mr.nobody trailer italiano HQ

L'ennesimo film snobbato dal mercato cinematografico italiano...
Almeno il trailer è stato doppiato. Se gradite, vi si doppierà anche il film, come già è successo per Renaissance e Logorama.

Category:

Film & Animation

Tags:

• laura poma
• ivan monterosso
• mr. nobody
• trailer
• HQ
• italiano
• doppiato
• doppiaggio
• dub
• jaco van dormael

[fulviosalzano]

Dal trailer sembra una sfida affascinante... anche se il francese non è esattamente il mio linguaggio preferito, penso che accetterò questa sfida. 

[ivan1071]

@fulviosalzano.. vai tranquillo, hanno recitato in inglese.. ;)

[ivan1071]

Grazie a tutti, ma forse proprio per la consapevolezza dei limiti, abbiamo deciso di non toccare 2h e 13' di film... godetevi i sottotitoli e... il trailer in italiano :D

[nessuno00]

Se lo doppiate interamente in italiano sono interessato anche a comprarlo in dvd XD

[ivan1071]

@nessuno00 Per carità, rigorosamente gratis :D

[nessuno00]

@ivan1071 quindi mi regali il dvd e me lo spedisci a casa gratis???

io voglio proprio il DVD non vedermelo così.... U.U sono un collezionista di ottimi film

[ivan1071]

@nessuno00 se sei collezionista di ottimi film, ti consiglierei di sorvolare (in genere) sul doppiaggio ;), pesca il film su amazon.fr o uk...

[ivan1071]

Ad ogni modo... non finirò mai di stupirmi di come centinaia di pseudo-doppiaggi orrendi circolino liberamente senza essere minimamente mal commentati, e di contro, appena si presenta un doppiaggio semi-amatoriale equilibrato di volumi ed equalizzazioni e, diciamolo pure, neanche tanto scarso, spunti qualche naso storto... Ma fate pure, amici...

[hotntnocidcoccoxD]

roba che dopo la prima mezzora stavo già piangendo, film bellissimo, su internet lo trovate coi sottotitoli che è anche meglio!

non finirò mai di stupirmi nello scoprire che film del genere in italia non se li caga nessuno.

[TheGattina96]

e il doppiaggio del film quando lo farete?



[Kleilo]

chi lo doppierà mai in italiano??? vi prego se qualcuno c'è, che lo faccia

[DaddyVova]

Appena visto doppiato in russo (madre lingua) e cazzo ragazzi... è una figata... lo voglio in italiano per farlo vedere a tutti amici miei, perchè è un film che ne vale la pena di vedere.. ma purtroppo non c'è. non capisco il criterio di selezione dei film da doppare, pero speriamo che prima o poi lo faranno.. cmq complimenti per il doppiaggio..=)

[shinigamison]

che film straordinario.

Apprezzo il vostro lavoro, ma lo preferirei comunque il lingua inglese rispetto a qualsiasi doppiaggio italiano per quanto buono possa essere :)

Un autentico capolavoro.

[RockFairy94]

Il mio film preferito, il migliore che abbia mai visto (in inglese) da una parte è bello, perché così si possono apprezzare le voci originali, ma vogliamo mettere con la versione doppiata?

Spero che prima o poi arriverà doppiato in italiano...

[sofy30stm]

Il film è un capolavoro!

[gabrielxxx2011]

Ragazzi vi prego sapete dirmi la musica di sottofondo???

[TheBritishGirl92]

Con tante stronzate che fanno uscire qui in Italia come "Finalmente maggiorenni", oppure l'ennesima commedia americana a base di sesso come "Amici di letto", è davvero uno schifo vedere che film come questi siano snobbati. Anyway, complimenti per il doppiaggio, io l'ho visto 5 volte per adesso con i sottotitoli. Ottima regia e ottima interpretazione di Mr. Leto, e non lo dico perchè sono una sua fan, anche perchè ci sono alcuni suoi film che non mi sono piaciuti molto.

[PatuchMarily]

Complimenti ai doppiatori, un ottimo lavoro, sembrava doppiato da professionisti! Solo la voce di Nemo bambino mi ha lasciata perplessa, ma visto che è un lavoro fatto non per il cinema, ma da ragazzi volenterosi, di nuovo tanto di cappello!!

Mr.Nobody è un film meraviglioso, ancora spero che un giorno arrivi nei cinema italiani (illusa). Da vedere almeno una volta nella vita **

[ibendoTV]

@ivan1071 ahahahahaha