A continuación teleSUR reproduce la transcripción completa de la conversación entre la aerenave y la Torre de Control:
Torre de Control: Estación que identifica en dos uno dos seis, este es el control de Maiquetía ¡me copia?
Torre de Control: Aeronave identificando dos uno dos seis, este es el control Maiquetía.
Piloto: Control maiquetía Mowler uno cero.
Torre de Control: Aeronave llamando a Maiquetía.
Torre de Control: Aeronave llamando a Maiquetía.
Piloto: Sí, es Mowler uno cero.
Torre de Control: Confirme este, es polar uno cero llamando a Maiquetía.
Piloto: Mowler uno cero dejando su espacio aéreo rumbo hacia Curazao.
Torre de Control: Okey señor confirme su llamado de vuelo, tipo de aeronave y punto de salida.
Piloto: Punto de salida es Curazao, tipo de aeronave es una sierra tres bravo.
Torre de Control: Sierra tres bravo, copiado ¿y su llamado de vuelo por favor?
Piloto: (ilegible)
Torre de Control: Confirme ¿polar uno cero es su llamado?
Piloto: Mowler uno cero es mi llamado de vuelo.
Torre de Control: "Molar" uno cero Maiquetía.
Piloto: Maiquetía prosiga.
Torre de Control: Okey señor si usted copia a Maiquetía requiero confirme sus intenciones en el espacio aéreo de Maiquetía, no tiene autorización de la autoridad de Maiquetía para proceder dentro del espacio aéreo de Maiquetía.
Torre de Control: Molar uno.
Torre de Control: Este es Maiquetía señor.
Piloto: Espere.
Torre de Control: y confirme su nacionalidad.
Piloto: Mowler uno cero es aeronave de Estados Unidos.
Torre de Control: Okey ¿es aeronave de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos?
Piloto: Diga otra vez por favor.
Torre de Control: Aeronave de la fuerza aérea de los Estados Unidos.
Piloto: Aeronave de la Armada de los Estados Unidos.
Torre de Control: Aeronave de la Armada de los Estados Unidos, copiado, gracias... Okey por favor Maiquetía requiere ahora ¿cuál es su intención en el espacio aéreo de Maiquetía señor?
Piloto: Estamos procediendo (ilegible) a abandonar su espacio aéreo de regreso a Curazao.
Torre de Control: Okey, usted está procediendo a Curazao, Maiquetía ahora con esta información, pero Maiquetía requiere información a usted acerca de ¿cuál es la razón para volar dentro del espacio aéreo de Maiquetía señor?
Piloto: Mowler uno cero (ilegible) estamos retornando a la base.
Torre de Control: y confirme Molar uno cero su punto de salida, su salida fue Curazao y destino Curazao otra vez. La razón de su vuelo, por favor confirme para Maiquetía la razón de su vuelo.
Piloto: (Ilegible) la salida fue curazao, el destino es Curazao (ilegible) entrenamiento al norte y este.
Torre de control: Mowler uno cero Maiquetía.
Piloto: Prosiga para Mowler uno cero.
Torre de Control: Puede decirme, usted ¿tiene alguna autorización de las autoridades venezolanas para volar el espacio aéreo de Maiquetía?
Piloto: Mowler uno cero, eso es negativo (...) No estaba consciente que estaba en su espacio aéreo.
Torre de Control: ¿No tiene autorización de la autoridad venezolana copiado?
Torre de Control: Mowler uno cero Maiquetía tiene información de que usted esta volando un área prohibida dentro de la FIR (Región de Información de Vuelo) Maiquetía señor.
Piloto: Si señor yo estaba por error, no estaba consciente de volar este espacio aéreo, así que yo regreso a Curazao.
Torre de Control: Ok Maiquetía copiado, que usted está procediendo a Curazao otra vez, y esta es la razón por el código, por la que Maiquetía requiere información de que usted vuele en el espacio aéreo de Maiquetía. Señor, usted sabe que ¿es una aeronave militar y necesita autorización especial para proceder dentro de Maiquetía?
Piloto: Señor no estaba consciente (ilegible).
Torre de Control: Mowler uno cero Maiquetía, requiere que cambie frecuencia con Curazao, Buenas noches y gracias por su ayuda.
Piloto: Mowler uno cero cambiando, buen día.
Mejor que Chavez piensa en la devaluación del100% del Bolívar débil,Venezuela y la riqueza de cada venezolano hoy vale la mitad de ayer,y en el 2010 habrá una inflación a tres cifras.
Ya este ano la inflacion"teorica"es la tercera mundial(en pratica,la primera).Mientras tanto,para tener bueno sus"funcionarios" chupasangre del pueblo ha sido legalizada la especulación financiera sobre el cambio con la invención del dólar petrolero:los chupacabras comprarán $ a2,6 y los venderán a4,3.
JohnGoodFella 2 years ago
Ha también eres economista, eso si esta bueno, inflación de tres cifras, idiota, ni siquiera cuando el viernes negro, o cuando el segundo periodo de la momia Caldera, que fue el tiempo de mayor inflación; la inflación viene en descenso y la misma se debe a los especuladores, de seguro tú simpatizas con este sector.
tamanacoartfactory 2 years ago
Y si el gobierno los va a vender en mercado paralelo como tu insinúas le esta dando un golpe al este mercado que lo revende en 7 y lo compra cuando mucho 3.5 sino es que lo adquiere a taza oficial, por los caminos verdes desfalcando al estado con el cupo CADIVI, cambiándolo en Panamá, Aruba o Curazao, presionando para forzar una devaluación, que a los sectores pudientes favorece porque hoy su fortuna se multiplico sin hacer nada.
tamanacoartfactory 2 years ago
La medida genera un impacto inmediato, pero ayudará para en mediano plazo a controlar el mercado especulativo de divisas.
tamanacoartfactory 2 years ago
claro,...ayudara los funcionarios de regimen, que podran comprar dolares a 2,6 y vender a 4,3 Bolivar debile.
Practicamente se han legalizado el robo especulativo que desde 10anos hacen gracias al control de la divisa.
Venezuela desde ahier vale la mitad!
JohnGoodFella 2 years ago
Elemental, tenemos que también controlar el mercado especulativo, ya no se calculara a 6 o 7 ahora será a 4.3 eso es 2.5 menos por cada dolar, un duro golpe a los que se enriquecen con el dinero del pueblo, y no somos nosotros los del régimen precisamente, son ustedes ladrones pendejos. Desde hace 10 años recuperamos las reservas y la economía, recuerda el caso de la corrida bancaria del 94 y los dolares de RECADI, ¿dónde están, se los robo este régimen?, como tú afirmas sin pruebas.
tamanacoartfactory 2 years ago