Enchanted - Ever Ever After (Br. Portuguese) [HD]

"Para todo sempre", the Brazilian Portuguese version of "Ever Ever After", from "Enchanted" (Encantada).
And the best of all: with high quality of image and sound!
If you watch it, comment it!
[© 2007-2009 Walt Disney Productions
Copyright - All rights reserved to Disney]
-----------
There's something really cool: If you can't understand a word in Portuguese, there's nothing to worry anymore. There's a Closed Caption in the video, in English, translating the song. Just click in the 'up' option (left bottom of the video) and click in "CC" to turn it on (its color goes red).
Leave a comment about it too..
--------------
These are the lyrics:
Para todo sempre (Para sempre)
(Ser feliz)

"Porque tão triste, moça bonita?"
"Ela perdeu o sapato. Típico, né?"

Contos de fadas bem reais podem ser,
"Me permite?"
Temos somente que acreditar e querer
"O sapato coube!"
Nós sabemos de cor, é a parte melhor da história
Todos podemos esse final viver,

Para todo sempre (Para sempre)
Para todo sempre
Para todo sempre
Para to...

"Opa! Desculpe.. hehehehe
Puxa, isso pega bem aqui, não é?"

Para todo sempre (Para sempre)
Para todo sempre (Para sempre)

Invente uma moda, mostre o seu coração.
Sonhos se realizam, insista então! (insista então!)
Sem ter medo ou pudor
Descobrir o valor de sorrir
Sua verdade vai afinal refletir

Para todo sempre (Ser feliz)

"Prontinho!"
"Obrigada, Pip!"
"Calma aí, pessoal. Não se preocupa, tem pra todo mundo"

Se o seu coração está voando, a cabeça girando,
Nova história está começando,
Deixe o encantamento reinar em você

E para todo sempre

"E assim, eles todos viveram felizes para sempre".

Em meus sonhos dou um beijo de amor...

Category:

Film & Animation

Tags:

• enchanted
• encantada
• ever
• after
• para
• todo
• sempre
• brazilian
• portuguese
• portugues
• brasil
• disney

[TheRaquelzinha11]

essa fico melhor que a outra em ingles

[Calcifer222]

em portugues fico boa também

[brendomarques1]

Eu queria só a musica.

[HeloJones]

Com certeza prefiro a Carrie Underwood cantando a versão em inglês (y)

SUHAUSUHAUSHAUHS

[sarahmlost]

perfect!

[KBAFourthtime]

Who sang this translation?

[jesslove1992]

Thank you for uploading ^.^ The closed caption is really useful too; I <3 this song.

[xDROPDEADGORGEOUS]

I love it :D <3 (though I think Pip's voice sucks in this version X_x)