Uploaded by celinetranslations on Aug 24, 2008
A translation of "Je Cherche l'Ombre" for all of Celine's non French speaking fans!
Top Comments
Video Responses
All Comments (31)
-
it's a beautiful song...i love'it...
-
Like one searches for a friend, my love, a friend who will tale your hand, without tears of shame
-
@SerenViv but still the translater has made an amazing job by transating this.....he has used very powerful verbal images
-
wonderful song very beautiful video
-
Kakvo da se kaje... mnogo like! :)
-
LOVE THIS!!! Excellent translation! Makes me love this song even more!!! Good job!! Bravo!!!!
-
@SerenViv I disagree with you. Both languages are equally expressive but french maybe are more emotional and elegant as a language..
-
I love this song!!!
-
This is one of the most moving and beautiful songs I have ever heard Celine sing,I also don't speak french but enjoy her French songs better as I think she sings them with such emotion,she is by far the best at hitting you right in the heart!!
-
This song hurts... it hurts so much and moves me right here, deep inside... Love ya Celine
100 videosCeline Dion の YouTube ミックス- 3:33
Просто Очень Красивое видео!!!!.flvby MultiStob125,873 views
- 3:30
Céline Dion - Je t'aime encoreby rouman9743,250,231 views
- 3:11
Le temps qui compteby ArguellesToi16,619 views
- 3:32
Celine Dion - Immensitéby theoneandonly88329,066 views
- 4:02
Celine Dion - C'est pour toiby lolsqueen871,843 views
- 4:12
Celine Dion -. Je Ne Suis Pas Celle (D'elles)by franzose198623,683 views
- 3:24
Celine Dion - Cherche encoreby DUNNO178127,365 views
- 3:13
Celine Dion - Je cherche l'ombre (D'elles)by franzose19866,656 views
- 2:54
Céline Dion - Tous les secretsby cmcdlc238,394 views
- 4:27
Celine Dion "L'Amour Existe Encore" Translatedby celinetranslations11,747 views
- 3:37
Ce n'était qu'un rêve- Celine Dion (+ lyrics)by cuteberriesgirlie41,881 views
- 3:20
Celine Dion - Je cherche l'ombreby blebleble6679,866 views
- 3:19
Céline Dion D'ELLESby celdelles42,830 views
- 3:11
Celine Dion Ma-Nouvelle Franceby Piperfan9316,501 views
- 4:12
Celine Dion - Je chanterai (S'il suffisait d'aimer)by franzose198643,252 views
- 3:09
je cherche l'ombreby namaskar20093,682 views
- 6:07
Céline Dion - Des milliers de baisers (1 Fille 4 types)by franzose198625,827 views
- 3:12
Celine Dion '' Je cherche l'ombre''by Fan2celinedion32,139 views
- 0:50
Céline Dion Foreverby MissYou2153,047 views
- 3:10
Je Cherche L'ombreby adagio73745,601 views
i cry everytime i hear this song.. because there are soo many people out there who have to hide their love for one another so they dont get hurt, brokke, from those who wants to hurt.......
Krobra91 2 years ago 16
good translation~~~but gotta say that french is more expressive than english~~
SerenViv 2 years ago 12