trappole (sub.eng.) eugenio finardi.mpg

traduction en français
PIEGES


Tu la trouveras toujours à l'angle
Du couloir du Palais des Sports
Elle a voyagé gratuitement
C'est le sport dans lequel elle excelle
On ne sait pas ce qu'elle attend
Elle ramasse quelques pièces et part
Tel une chatte maigrichonne
Qui rode entre les jambes de la ville


Dans le piège, dans le piège, on le sait
Elle a déjà perdu le bon rythme
Et désormais elle y restera
Dans le piège, dans le piège, on le sait
Quelqu'un l'a pointée du doigt
Tôt ou tard, elle aura à faire avec


Le reptile a une chambre
Dans un trou en banlieue
Soit elle va avec lui, soit elle attend 6 heures
Lorsque le bar de la Gare ouvre
Folle, le crâne fendu
Tel un marteau dans le cerveau de la ville
Vaut mieux un endroit où il ne pleuvra pas
Puis, demain tôt on verra


Dans le piège, dans le piège et donc
On prend tout de suite ce que l'on peut
Elle doit ramasser d'elle même
Ce qu'il y a


Dans le piège, dans le piège, on sait
Sous les escaliers de la ville
Et lorsque le vent changera, on verra


Tu la trouves toujours à l'angle
Partout où tu passeras
Si ses veines sont vides
Tu l'emmèneras où tu voudras
Tel un automate aux câbles découverts
Et tôt ou tard t'exploser entre les doigts
Il y en a tellement qu'ils l'ont touchée
Que ses dents sont aiguisées


Dans le piège, dans le piège, on le sait
Dans les remises de la ville
Et l'on verra les enfants qu'elle nous livrera


Dans le piège, dans le piège, on le sait
Elle a déjà perdu le bon rythme
Et à tout prix elle y restera


Dans le piège, dans le piège,
Dans le piège et donc
On prend tout de suite ce que l'on peut
Elle doit ramasser d'elle même
Ce qu'il y a


Dans le piège, dans le piège déjà
Elle roule ici et là
Et quand le vent changera, on verra
Quand le vent changera, on verra...

Category:

Music

Tags:

• trappole
• eugenio
• finardi
• droga
• eroina
• fuori
• di
• testa
• rock

[Raretracce]

un Finardi con una delle sue canzoni da "paura"! Bello il video che hai realizzato!

[giannuzzo66]

@Raretracce grazie!!!!!! saluti gianni

[NEWSANDPOLITRICKS]

Wow An Amazing /VIDEO AND A WICKED&WILD VOICE

[giannuzzo66]

@NEWSANDPOLITRICKS thanks bless you !!!!

[rmelrmel]

Veramente molto bella grazie.

Ti dispiace se metto il link su fb?

[giannuzzo66]

@rmelrmel ne sarei molto felice grazie!!!

[Olly26House]

Bel video....da dove hai preso le immagini?

[Doryhouse]

Bravo, bel video!

[lunadilan]

canzone bellissima !!!! video stupendo........

[NEWSANDPOLITRICKS]

@dajjacrose i love it its amazing an true to life

[allekans]

great vid

[lillith886]

love this movie....thanks for sharing. :-)))