Safet Isovic - Sehidski Rastanak

Zima nikad proc
nikad sabah doc
samo tekbir
cuje se kroz noc

Duga zimska noc
majko moram poc
rodna gruda pradjedova
to me zove upomoc

Ako se majko ne vratim
nemoj me zalud cekati
pusti jednu suzu tihu
i prouci mi fatihu
nek me ona isprati

Ref. 2x
Samo jos jednom da mi je
ispred dzenetske kapije
da na krilima ezana
stigne miris ramazana
iz nase carsije

Nijet veliki
zulum dusmanski
sabur nam i inat u nama
silan Bosanski

Duga hladna noc
valja meni poc
rodna gruda pradjedova
evo zove upomoc

Cuvaj mi sestru pazi je
jer majko jednom da mi je
vidjeti iz zemlje rosne
kako sceri moje bosne
sad radjaju gazije

Ref. 2x

Samo jos Bosne da mi je
pa da me sevdah opije
da me bude pjesme stare
i mujezin sa munare
sa bijele dzamije

Samo jos Bosne da mi je
pa da me sunce ogrije
da me bude pjesme stare
i mujezin sa munare
sa bijele dzamije

Category:

Music

Tags:

• Safet
• Isovic
• Sehidski
• Rastanak
• Bosna
• Hercegovina
• Muzika
• Sevdah
• Ezan

[Milijunash]

Nadam se da pod ustaše i četnici ne misliš Hrvati i Srbi.

to nisu ustaše i četnici, to su bile budaletine, kreteni nedojebani, eto, ništa drugo.

Ja sam hrvat, imam prijatelje Srbe, i rođake, i ne dijelim ljude na ustaše, četnike i nekog trećeg..ako si čovjek onda si čovjek i to je to.

[DraganR100]

Koji ste vi idioti nacionalisticki!

Safet je bio ZIVA legenda i uvek ce ostati za one koji vole DOBRU muziku, pa ma sa kog prostora nase bivse Juge!

A vi ste bolesnici i uvek cete to ostati!

Svaka cast IZUZETCIMA!

Pa nisu svi krivi za to sto se dole desavalo!

Safete bog da ti dusu oprosti i neka ti je laka crna zemlja!

Vecna ti slava i pokoj ti dusi LEGENDO nasa!

[dince12345]

@BosnAce konju jedan sta ti je

[MegaMedo007]

joj malog al svira, svaka mu cast!

[vinakurov]

to su bili ljudi

[G6600]

@NATASA666333 Ali eto ja mislim da je Nizamski rastanak starogradska pesma koju su Srbi pevali po teranju Turaka sa Balkana. Jer valjda je nizam nešto kao odlazak u vojsku mada ne znam tačno.

[G6600]

@NATASA666333 Ah na našem Balkanu je sve neizvesno. Nema pesme, koja se nije svidela drugom samo izmeni par reči i kaže "originalna naša". Nemaju ti ni Srbi ni Bošnjaci one orijentalne turske duše, da nešto svoje napišu i ispevaju, nego samo ukradi, neće niko primetiti. Šehidski ili nizamski rastanak, svejedno, ja znam za obe, a koja je od koje pošla, nemam pojma.

[NATASA666333]

ZAR SE OVA PESMA NE ZOVE NIZAMSKI RASTANAK ===

[nihadbalkanac]

svaka castt sajoooooooooooooooooooo



[G6600]

Prevod za one koji tekst ne razumeju dovoljno: SABAH-jutro; TEKBIR-reči "alahu akbar"; (nešto kao "Bože Veliki") FATIHA-molitva, prva strofa Kur'ana (nešto kao "Oče Naš"); DŽENETSKA KAPIJA-vrata Raja; EZAN-poziv sa Minerate na Molitvu­­ (nešto kao kad zvona zvone!); RAMAZAN-sveti mesec posta; ČARŠIJA-centar grada, trg; NIJET-namera (valjda); ZULUM (zločin); SABUR-strpljenje; INAT-ono što spaja Srbina, Hrvata a u čemu su Muslimani bogovi (nažalost); SEVDAH-ljubav ili ljubavna pesma; 

[radanijela]

@armin458 ...i mentalitet balkana... nazalost.

[HurricanesofHorus]

SDA!