The complete duet has three parts "A mirarvi", "Ma l'amor", and "E vibrando". I could only find the last two sang by Mijanovic and Petibon whom I find to be just too extraordinarily divine in the operatic world, generally, in this aria, particularly.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Soprano: Patricia Petibon
Contralto: Marijana Mijanovic
A mirarvi io son intendo I am absorbed into looking into you
Ochhi cari del mio ben Dear Eyes of my Beloved
Perche in voi ride il contendo Because in you laughs the Joy
E in voi splende ogni seren And in you shines every Serenity
Ma l'amor per mio tormento But the love of my torment
Si nasconde in quelle Luci Hides within those Lights
E vibrando in un baleno And vibrating, in a flash
Del suo Stral l'ardente Face The burning Face of their Star
Mi consuma e mi disface Consumes me and destroys me.
Magnifique. Merci. Amitié. fanfan
fanfanchatblanc 9 months ago