Aruna Sairam - 13 - tillAnA kALinga nartanam - gambheera nATTai - mArgazhi mahA utsavam 2008

Song: tillAnA kALinga nartanam (tAm dheem tarana thAm)
rAgam: gambheera nATTai
tALam: Adi
Composer: Oothukkadu Venkatasubbaiyyar
Language: Sanskrit
Concert: mArgazhi mahA utsavam 2008
Violin: H.N.Bhaskar
Mridangam: J.Vaidyanathan
Ghatam: Karthik

pallavi

taam dhIm tarana taam dhIn takiTa

anupallavi

taam dhIm tarana taam dit takiTa dhigirtakiTa dhigir takiTa tadingiNatOm
taam dhIm tarana taam yamunaataDaaga pankEruhapada
tAkita tAkita sArasa dala naya
nAyaka sAyaka mudrita jayajaya

caraNam

taamita tajjam taka tajjam takadika tajjam taam

1

neela manohara jaala vibushana
nirata jalantara bujanga nartana
neeraja taDaaga adika mrudulapada
nikata taranga tunga tAtanga
nirdaka nirdaka taam tat taai

taka tadimidhiyada taka
taakiTa takajaga dhigirjaganandham
takajaga takajaga dhigirjaganandham

yamuna taTAka tungatarangam
himagarasnimita yamita subaangam
itas tatastara karunApAngam
yadivara hrudaya sarOruhabangam

dinata tillana dinata tillana dinata tillana dhigirtakiTa tillana
anakasindoora anakasringAra madana gambeera
urakapana sanchAra

nandasukumAra navaneeta dadhicora
canda manihAra jalabavavinutadeera
jayavijayeebava nandakumAra
brajajanaparama nandakishora
kaliyanaTanA nandagambeera
karunArasayuga bAvasareera

dheem ta taam ta dheem ta taam ta taai (3)

dimi tadimitakiTa janu
jugunagu nandari tagunagu nandari
dimita tAku dimi tadimitakiTajanu
braja kumAra mahimAlanka
vanamAla pulandara krita kritAdAra
ta jam ta taka jam ta taka nam ta tagurram(2)ta

(tAku janantari tataku janantari
tAku janantari tadimitakiTajanu) (2)

(arputa nardana chitrita mudrita vidyaka mudbhava marputamarputa (tAku)) (2)
vidisuta kAla vidisuta seela gatisaya neela grudapadalola (tAku)

ta dimitakita dimitAka dimitakita dimitAka
ta taai ta tOm ta taai dimitakiTa tOm tarikiTa tarikiTa (tAku)
ta dimi ti taiya tarikiTa taka tAka jam
adisaya suka mrudupadakara pArta jam

sarasa lOka muralirava nAda
sakala lOka sammOhana geeta

tAku tinnan taka tinnan taka taka tA taai taanga tA taai tA
dhigirtaka taka tinnan tAnga tAtaai tAnga tA taai tA
kadam vapisalaya vilita noopura
padam jalita kruta pAdatAm

tillAna driga tillAna drigadriga tillAnAkitatOm
ga tannan nangiTatom ta tOm ta taai ta tOm
taka tAkita tarikita taam ta deem ta tOm ta taai ta
gajoraga banda arpudanga sirashee calanam calanam
druthanam idanam krudanam
ida Chandra vadangara kankana kincita nangananam
vada rada rada dimi dimi junu junu taam
ta tAKa tillAnaka naka booshana

takiTa tagas taTAkabudakara mandas
mitakara hara booshita pada yugalA hari

jayavijayeebava nandakumAra
brajajanaparama nandakishora
kaliyanaTanA nandagambeera
karunArasayuga bAvasareera

madamadhukara madhupadaraLasama nayana kamaladaLacalanamunihrudaya mapi

cOra jaakarA dayaakaraa muraari sreekara

Category:

Music

Tags:

• mahotsavam
• urchavam
• mmu
• South
• Indian
• Classical
• Carnatic
• sayeeram
• oothukadu
• oottukadu
• venkatasubbayyar
• venkatasubbaiyar
• naatai
• naattai
• nate
• natai
• narthanam
• gambhira
• thillana
• nartana
• narthana
• nardhanam
• nardanam

[sreedharansree]

carnaticopia, isnt it 'KALiya nartanam'???? the serpent KAliya on which sreekrishna performed nartanam?? if i am wrong what is KALINga??

[carnaticopia]

Good point. The composer, Venkatasubbaiyar, called the composition Kalinga nartanam. Lord Krishna's legend is from Mathura (North India). My guess is, the verbal/written Tamil texts at the time referred to the snake Kaliya, as Kalinga. Anyone else with a better answer?

[musicalpraveen]

A great feat. remebering sruti in between verses is a tough one. She carried out in the same tempo, melody and sruti too. amazing :)

[manojmavelikara007]

greaattt....

[Sugandhimadhavan]

@police8595

Link URLs are not getting posted here. It is showing error.

You may search under Dr.U.R.Giridharan in youtube.

Thanks..

[police8595]

@Sugandhimadhavan post the link

[narayani19]

THAKU CHANANDARI THATHAKU CHANDARI LIKE TAT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TOTALLY FABULOUS

[SuperChinnukutty]

@sreedharansree kaliyaa is the local name of the serpent "kalinga". the original name in sanskrit is "kalinga" only .

[SuperChinnukutty]

its really amazing!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[anjanajvs]

just cant believe who those 6 dislikes are

[anjanajvs]

this song turned out useful for me....i had a melody medly where i chose ragam nattai...i was searching a lot for a thilana in this ragam ....thanks a lot carnaticopia

[Sugandhimadhavan]

Watch another two videos on this song by Dr.U.R.Giridharan. The diction and pronunciation are perfect and the correct lyrics with meaning are also available. The Introductory speech in Video no.1 is superb.

Sugandhi.

[sanjubluerock3]

not suitable for a solo vocal recital.....

[sanjubluerock3]

"Dare violation of ethics of Carnatic music coming under Gayaka dosha with funny postures".