【試驗自己！】保羅華許 Examine Yourself ! Paul David Washer (Chinese)

.
我們怎麼知道自己是不是真基督徒？
我們只需要用上帝的話來檢驗就行了 ─ 保羅華許


【哥林多後書 第 13 章：5節】2 Corinthians 13:5

（和合本）你們總要自己省察有信心沒有，也要自己試驗。豈不知，你們若不是可棄絕的，就有耶穌基督在你們心裏嗎？

（新譯本）你們應當察驗自己是不是持守著信仰，也應當考驗自己。難道不曉得基督耶穌是在你們裏面嗎？（除非你們是經不起考驗的人）。

（當代中譯版）請你們自己檢討一下，看看自己是否真有信心，是否真正的基督徒。你們也要試驗一下，除非你們是「冒牌的」，否則，就應該知道基督住在你們裡面。

（呂振中譯本）你們要試驗自己是不是在信仰裡生活；你們要察驗自己。難道你們不認識自己﹐不知道耶穌基督在你們中間麼﹐除非你們是不中用的話？


【加爾文主義五要點】TULIP

一、全然敗壞（Total depravity）或完全無能力（Total inability），人類由於亞當的墮落而無法以自己的能力作任何靈性上的善事。

二、無條件的揀選（Unconditional election）上帝對於罪人揀選是無條件的，祂的揀選並非因為人在倫理道德上的優點，也非他預見了人將發生的信心。

三、有限的代贖（Limited atonement）基督釘十字架只是為那些預先蒙選之人，不是為世上所有的人。

四、不可抗拒的恩典（Irresistible grace）人類不可能拒絕上帝的救恩，上帝拯救人的恩典不可能因為人的原因而被阻撓，無法被人拒絕。

五、聖徒恆忍蒙保守（Perseverence of the saints）已經得到的救恩不會再次喪失掉，上帝必能保守其揀選的。

Original Video (illbehonest 2009-05-11)
http://youtu.be/Ky8dTyPpiAo

Download MP3
http://illbehonest.com/Examine-Yourself-Paul-Washer
A Sermon That Has Angered Many - Examine Yourself

I'll Be Honest, will you?
www.illbehonest.com

Grace Community Church
San Antonio, Texas
www.gccsatx.com

http://www.sermonaudio.com/sermoninfo.asp?SID=5220621750

建議書籍：

《耶穌所傳的福音》（麥克、阿瑟、約翰）中文版
原文書名: The Gospel According to Jesus

《系統神學》（湯姆、華森）（加爾文出版社1998中文版 ）
原文書名: A Body of Divinity

《改革宗出版社》
http://www.crtsbooks.net/

Chinese Translation:
Martin & Teresa Tu

REFORMED基督教影音翻譯頻道
http://www.facebook.com/reformed.translation.channel
.

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• 試驗自己
• 保羅‧大衛‧華許
• Examine
• Yourself
• Paul
• Washer
• 我得救了嗎？
• 我是否得救？
• 真基督徒
• 得救的確據
• 有福的確據
• 基督徒
• 進天國
• 測試
• 得救測試
• 歸正神學
• 歸正精神
• 加爾文
• 五要點
• TULIP
• 聖徒恆忍蒙保守
• 聖徒蒙保守
• 信徒蒙保守
• 全然敗壞
• 無條件的揀選
• 有限的代贖
• 有限的救贖
• 不可抗拒的恩典
• 司布真
• 豐盛神學
• 成功神學
• 自由派
• 中文字幕
• 安卡羅
• 得救
• 小小羊
• 唐崇榮
• 劉清虔

[yizhiking]

請幫我把此視頻回復到“Is Someone Born a Homosexual”……（是不是只能給別人回復自己的視頻？­我不太會弄，謝謝！）

[vivamartincito]

@yizhiking 對。你那個影片帶來很大的爭戰，真的痛擊到魔鬼的要害。感謝神。

[thomasngan18]

這是角聲嗎?!!!!

[vivamartincito]

@thomasngan18 不是。

[zhousizhu]

這篇講道中顯明一個看似矛盾，卻是事實的重要概念：「當一個信徒­會擔心、懷疑自己倒底是否能得救，這正是他已得救的一種記號。而­當一個信徒從來不擔心、懷疑自己是否能得救，則表明他還沒有得救­。」

[vivamartincito]

@zhousizhu Amen.

[vivamartincito]

@cellarjudge 平安，叫我Martin就好，我已把字母檔案附件到你的face­book，請收件，謝謝！願主堅固你手中的工。

[cellarjudge]

Tu Sir 小弟能向您索取這些翻譯的原始文字檔嗎?可以造就一些盲人　主耶穌基督內的弟兄姊妹～因為她們看不見文字～

可以做成電子檔～台灣也有不少視覺障礙基督徒需要這些資訊～

榮耀歸給　天父Avinu Malkenu  主耶穌基督 Yahusua Ha Mashiach Adonai 聖靈 Ruach HaKodesh

獨一　真神　Elohim El Elyon~ 阿門

[vivamartincito]

@cellarjudge 服事主是我們的榮幸。

[cellarjudge]

感謝　主耶穌

保羅弟兄與翻譯的弟兄姊妹辛苦了～

讓我們回到聖經～

約翰一書 第2章

27  你們從主所受的恩膏常存在你們心裡，並不用人教訓你們，自有主的­恩膏在凡事上教訓你們。這恩膏是真的，不是假的；你們要按這恩膏­的教訓住在主裡面。