送别 - The Parting Classical version - 歌手：青燕子

I posted earlier a song with similar name, 送别 - Song Bei. This version has got a very interesting story. Then lyric was written by an actor, playwright and who later became a Buddhist Monk. His name was 李叔同 and 弘一大師 as a monk.

The music of this song was actually based on a song by an American composer called John Pond Ordway(1824-1880) and his song: "Dreaming of home and mother).

送别

歌手：青燕子

这首由李叔同作词的《城南旧事》主题歌，正是给作者林海音留下极深印象的学堂乐歌。它是林海音童年时代的流行歌曲，类似上个世纪80年代的校园歌曲。

而是源自美国歌曲《梦见家和母亲》，曲子的作者是
约翰奥德威 John Pond Ordway(1824-1880)

长亭外,古道边,
芳草碧连天,

晚风扶柳笛声残
夕阳山外山,

天之涯,地之角,
知交半零落.

一壶浊酒尽余欢,
今宵别梦寒.

Category:

Music

Tags:

• 送别
• 李叔同
• 弘一大師

[april200304012003]

是「一觚濁洒盡餘歡」 觚gū 古代酒器，青铜制，盛行于中国商代和西周初期，喇叭形口，细腰，­高圈足。 李叔同《驪歌/送別》 長亭外　古道邊　芳草碧連天 晚風拂柳笛聲殘　夕陽山外山 天之涯　地之角　知交半零落 一觚濁酒盡餘歡　今宵別夢寒 韶光逝　留無計　今日卻分袂 驪歌一曲送別離　相顧卻依依 聚雖好　別雖悲　世事堪玩味 來日後會相予期　去去莫遲疑

[omnicapgong]

我很喜欢这个版本。其他的版本加了很多音乐方面的装饰而且是群唱­，不如这样清唱好听。离愁别绪从一个少不经事的小女孩之口唱出来­更能拨动感触。

[TheChunkers1]

very nice



[jingmeizhu]

阿弥陀佛

[LouisLeeKH]

我已在百度貼吧的「《中文名歌五十首》（1927年版）序」上載­了豐子愷的手抄本, 戴好老花眼鏡看清楚吧!!!!!

[LouisLeeKH]

大陸改革開放後, 人民生活富足了, 又怎理解昔人文人的豪氣, 「一觚」、「一壺」、「一斛」濁酒, 俗不可耐!!!

[LouisLeeKH]

@dadedadedadee 你的課本錯了!!!

[LouisLeeKH]

@april200304012003 「韶光逝　留無計　今日卻分袂 驪歌一曲送別離　相顧卻依依 聚雖好　別雖悲　世事堪玩味 來日後會相予期　去去莫遲疑 」是後人嫌短妄加

[LouisLeeKH]

@april200304012003 一瓢才對, 弘一的入室弟子豐子愷的手抄歌譜不可能錯, 因為出版時弘一大師仍然在世!!!

[jackarmful]

伤感, 至美.