Dragon Ball GT - Dan Dan Kokoro Hikareteku Zard

slideshow


Dan Dan Kokoro Hikareteku

Sono mabushii egao ni
Hatenai yami kara tobidasou Hold my hand

Kimi to deatta toki
Kodomo no koro taisetsu ni omotte ita basho wo omoidashita n' da
Boku to odotte kurenai ka
Hikari to kage no Winding road Ima to demo yatsu ni muchuu na no?
Sukoshi dake furimukitaku naru you na toki mo aru kedo
Ai to yuuki to hokori wo motte Tatakau yo

DAN DAN Kokoro hikarete 'ku
Kono hoshi no kibou no kakera
Kitto dare mo ga eien wo te ni iretai
ZEN ZEN Ki ni shinai furi shite mo
Hora Kimi ni koi shite 'ru
Hatenai yami kara tobidasou Hold your hand

Okotta kao mo tsukarete 'ru Kimi mo suki da kedo
Anna ni tobashite ikite daijoubu ka na to omou
Boku wa... Nanige nai shigusa ni furimawasarete 'ru Sea Side Blue
Sore demo aitsu ni muchuu na no?
Motto kikitai koto ga atta no ni
Futari no kaiwa ga kuruma no oto ni habamarete toori ni mau yo

DAN DAN Kokoro hikarete 'ku
Jibun demo fushigi nan' da kedo
Nani ka aru to sugu ni kimi ni denwa shitaku naru
ZEN ZEN ki no nai furi shite mo
Kekkyoku kimi no koto dake mite ita
Umi no kanata e tobidasou yo Hold My Hand




Dan Dan Kokoro Hikareteku
(English Translation)


Little by little, I'm falling for that shiny smile of yours
Why don't you jump out of the endless darkness and hold your hand
When I first met you
I remember that special place that I always adored
Will you dance me?
Up and down that winding road Are you still crazy about that guy?
From time to time, there's a moment when I want to look back a little bit
But I will fight for you with love, courage, and pride in my heart
Little by little, I'm falling for
These tiny pieces of the planet with hope
Where people long for eternal love
Even though I pretend not to notice you
Don't you see I'm in love with you?
Let me jump out of the endless darkness and hold my hand




Dan Dan Kokoro Hikareteku (pl)


Mały, coraz mniejszy, tęsknie za tobą
Twoją uśmiechniętą buzią
Trzymaj mnie za rękęMoże skoczymy do niekończącej się otchłani

Kiedy cię pierwszy raz spotkałem
Pamiętam to szczególne miejsce
Chciałem być już zawsze dzieckiem
Może przyłączysz się do mnie?
Dobro i Zło, kręta droga
Czy nadal go kochasz?
Bywają czasy kiedy
Chcę choć trochę cofnąć się w czasie
Stanie do walki z miłości, odwagą i dumą w sercu
Mały, coaz mniejszy, tęsknię za tobą
Nadziejo na pokój we wszechświecie
Wszyscy chcą wieczności
Nawet jeśli będę udawać, że cię nie rozumiem
Nie możesz powiedzieć ,że cie nie kocham
Może skoczymy do niekończącej sie otchłani?
Trzymaj moją rękę

Category:

Film & Animation

Tags:

• Dragon
• Ball
• GT
• Dan
• Kokoro
• Hikareteku
• Zard
• Izumi
• Sakai
• DB
• DBGT
• Goku
• Vegeta
• video
• ending
• Japanese
• anime
• Japan

[AiiROx]

Where is ''EPIC'' button ??

[DrifterMW]

Nie wiem jak wy, ale ja moje dzieci bede katował DB :)

[DjPuyol]

Polska przejmuje ten filmik <3 Dragon ball 4ever!

[DavidRodrigo87]

all versions suck exept the pure japanease one

[gxppc1]

This is not Dragon ball ! This is low quality marketing product ! GT SUCKS !

[darkice121]

dragon ball was the best at one time but if u only show the same shit u can not get better

[Crzy4Jar]

the only good thing to come from GT...

[123kameraman]

Tant de souvenirs.... *snif*

[JujasPL]

Boże jakie to piękne...

[mighty102]

@Voba1000 we will never know...

[1supertyrell]

i hate when people say gt didnt happen if it didnt happen there would be no gt. Songs like this just make you wanna think about the best times in life

[czuflak]

Trzeba utrzymać przy życiu te anime :D i uczyc dalsze pokolenia :D