12,840
Loading...
Uploader Comments (Susa080680)
see all
All Comments (15)
-
I'll do such things. Thanks for making this!
-
DAYAMN! I WISH I WAS YOUR LOVERRR!
-
DAMN...love it...! :)
-
I LOVE this song! Thank you for having good volume levels, that seems to be a problem for some here on YT...
-
You need a proofreader? Naw, you do just fine especially since I added an extra 'it' in my last response. Maybe I need one....hmm....
-
@ktmggg do you find other mistakes in my videos?????
-
@Susa080680 That's my story and I'm sticking with it! :)
-
@ktmggg hahahaha, thats funny!! so we have to translate what we mean, when we try to communicate!!! when we make mistakes - than we can say, thats a problem of schoollessons!!!!!!!
Loading...
I don't think of your translation as a "mistake", just a creative understanding of the language. :) That's why Seal never includes the lyrics for his songs on his albums. He wants people to hear what they hear and it enjoy it anyway.
ktmggg 6 months ago
@ktmggg thats cool, but anyway - i still want to know when i made or make mistakes in translation - because of the meaning. you know what i mean, aren´t you?!
;p
Susa080680 6 months ago