Julia Botrous - Apparently / Ala ma yabdo [English Subtitles]

Julia Botrous singing a beautiful simple song named "Ala Ma Yabdo". Lyrics are below, and I have included English subtitles in the video.

على ما يبدو دمو خفيف
Apparently he has a sense of humour
على ما يبدو شكلو ظريف
apparently he looks attractive
وجوَ لطيف وحكيو طريف
The atmosphere he brings is nice & he speaks elegantly
ومنو سخيف على ما يبدو
And he is not silly, apparently
على ما يبدو طبعو كريم
Apparently he is generous
وفكرو سليم وصوتو رهيب
And his mentality is sane & his voice is remarkable
ولون عيونو مايخونو
And the colour in his eyes do not deceive
واكتر ما عاد فينا نضيف
And we cannot praise him more than this!
على ما يبدو هاوي غرام
Apparently he wishes to love
وخايف يجرح قلبي حرام
And is afraid of hurting my heart
انا ما وعدتو او بعدتو
I didn't promise him [love] nor sent him away
ولا قلتلو الأمل بعيد
Nor did I say that that the hope is far

Category:

Music

Tags:

• Julia
• Botrous
• Ala
• ma
• yabdo
• Apparently
• [Subtitles]
• Music
• Middle
• Eastern
• East
• Lebanon
• Lebanese
• Arabic
• Arab
• Armenian
• Orthodox
• Syrian
• Classical
• Translated
• Into
• English

[barbyboy89]

eeeew you destroyed the song !!

وبدو سخيف : اhe want someone silly

[agoulias]

i didn't know the song nor the singer, since a special person dedicated it to me (meaningfully I guess). since then loved song+singer+The person. repeat, repeat, repeat. 

[Bebelebew]

I like her voice, but mostly I love the music @ the start, they are all very talented

[rosaroja71r111]

Precioso tema..R.M