Bach - St. John Passion BWV 245 (Masaaki Suzuki, 2000) - 7/12

21a. Recitative (T)

Evangelist:
Und die Kriegsknechte flochten eine Krone von Dornen und satzten sie auf sein Haupt und legten ihm ein Purpurkleid an und sprachen:

21b. Chorus:

Sei gegrüßet, lieber Jüdenkönig!

21c. Recitative (T-B)

Evangelist:
Und gaben ihm Backenstreiche. Da ging Pilatus wieder heraus und sprach zu ihnen:

Pilate:
Sehet, ich führe ihn heraus zu euch, daß ihr erkennet, daß ich keine Schuld an ihm finde.

Evangelist:
Also ging Jesus heraus und trug eine Dornenkrone und Purpurkleid. Und er sprach zu ihnen:

Pilate:
Sehet, welch ein Mensch!

Evangelist:
Da ihn die Hohenpriester und die Diener sahen, schrieen sie und sprachen:

21d. Chorus

Kreuzige, kreuzige!

21e. Recitative (T-B)

Evangelist:
Pilatus sprach zu ihnen:

Pilate:
Nehmet ihr ihn hin und kreuziget ihn; denn ich finde keine Schuld an ihm!

Evangelist:
Die Jüden antworteten ihm:

21f. Chorus

Wir haben ein Gesetz, und nach dem Gesetz soll er sterben; denn er hat sich selbst zu Gottes Sohn gemacht.

21g. Recitative (T-B1-B2)

Evangelist:
Da Pilatus das Wort hörete, fürchtet' er sich noch mehr und ging wieder hinein in das Richthaus und spricht zu Jesu:

Pilate:
Von wannen bist du?

Evangelist:
Aber Jesus gab ihm keine Antwort. Da sprach Pilatus zu ihm:

Pilate:
Redest du nicht mit mir? Weißest du nicht, daß ich Macht habe, dich zu kreuzigen, und Macht habe, dich loszugehen?

Evangelist:
Jesus antwortete:

Jesus:
Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht wäre von oben herab gegeben; darum, der mich dir überantwortet hat, der hat's größ're Sünde.

Evangelist:
Von dem an trachtete Pilatus, wie er ihn losließe.

22. Chorale

Durch dein Gefängnis, Gottes Sohn,
muß uns die Freiheit kommen;
dein Kerker ist der Gnadenthron,
die Freistatt aller Frommen;
denn gingst du nicht die Knechtschaft ein,
müßt unsre Knechtschaft ewig sein.

23a. Recitative (T)

Evangelist:
Die Jüden aber schrieen und sprachen:

23b. Chorus

Lässest du diesen los, so bist du des Kaisers Freund nicht; denn wer sich zum Könige machet, der ist wider den Kaiser.

23c. Recitative (T-B)

Evangelist:
Da Pilatus das Wort hörete, führete er Jesum heraus und satzte sich auf den Richtstuhl, an der Stätte, die da heißet: Hochpflaster, auf Ebräisch aber: Gabbatha. Es war aber der Rüsttag in Ostern um die sechste Stunde, und er spricht zu den Jüden:

Pilate:
Sehet, das ist euer König!

Evangelist:
Sie schrieen aber:

23d. Chorus

Weg, weg mit dem, kreuzige ihn!

23e. Recitative (T-B)

Evangelist:
Spricht Pilatus zu ihnen:

Pilate:
Soll ich euren König kreuzigen?

Evangelist:
Die Hohenpriester antworteten:

23f. Chorus

Wir haben keinen König denn den Kaiser.

23g. Recitative (T)

Evangelist:
Da überantwortete er ihn, daß er gekreuziget würde. Sie nahmen aber Jesum und führeten ihn hin. Und er trug sein Kreuz und ging hinaus zur Stätte, die da heißet Schädelstätt, welche heißet auf Ebräisch: Golgatha.


Gerd Türk, Evangelist
Stephan MacLeod, Jesus
Midori Suzuki, soprano
Robin Blaze, alto
Chiyuki Urano, bass

Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan

Category:

Film & Animation

Tags:

• johann
• sebastian
• bach
• st
• john
• passion
• bwv
• 245
• masaaki
• suzuki
• collegium
• japan

[aleromans90]

does somebody know which is the version of "Wir haben ein Gestz?". Because here the Basses are accompained by cellos and maybe bassons. I found lots of information about the passion and I know all the different versions, but I have not seen the different version of this chorus

[borchie1986]

I really, really like this version of the Passion!

The soloists are great and the choir is, too! And their German sounds really good!

[FreesouL92]

Really Great Performance!

I especially like the part "wir haben ein Gesetz.[...]" at 2:56 as well as the choir at 8:17

[omoetamo]

bravissimo Gerd Turk: che pulizia che interpretazione straordinaria!!!

[celsoadolfo]

Belíssimo!

[6cuerdas6]

Gracias cada dia no pasa sin visitarte!!

Pues aqui está el padre de la musica!!!

Cesar Amaro