The Chaser - English to American translator

The Chaser boys have go at American tourists.

http://www.abc.net.au/tv/chaser/

Category:

Comedy

Tags:

• chaser
• chasers
• war
• on
• everything
• american
• tourists
• english

[DeathByTarantula]

I'm Australian, could someone translate this entire video for me please? I only understood the introduction.

[moonlightcrawler]

australians are cool :D

[LadyGagawithbellson]

dude sounds like allen alda..

[jrooksable]

did nobody knock him out for being stupid and rude?

[neothugx]

@DeathByTarantula I'm australian and I'm piss drunk'n dun understand nuffin'

[pr3typ0ny]

Enghlihsh



[feverpitchxx]

I UNDERSTAND YOU

[MrJoeybigz]

i used to work in tourism,american are fucking lame! on the upside,they give good tips!

[LlortnA]

@LlortnA

'The set-up and most common words of the English language are, in fact, from the Angles.'

No, it's not. That is in no way correct. You are literally lying through your teeth now, or perhaps you're just horribly uninformed.

Frankly, I'm glad this conversation is over, because not only are you consistently revealing how little you know about language, but you are now being flat-out disingenuous in order to make up for your lack of argument. Good day.

[LlortnA]

@CrazedsHideout Colloquialisms do NOT consititute different vocabulary. If I use the word 'sanger' to refer to a sausage that doesn't mean I'm using a different vocabulary: I'm using a colloquial term to refer to a word which STILL exists. The same is true for ebonics. They may use different terminology, but the language is still the same, they still know the proper word for something, they would still understand another person speaking in English just as I would understand them

[CrazedsHideout]

@LlortnA Ebonics uses a different vocabulary, which is the only thing that REALLY sets apart Angle English from Modern English. If we're talking about structures then it's very different from Celtic, French, Latin, ect. The set-up and most common words of the English language are, in fact, from the Angles.

And this argument is stupid, since apparently dialects and vocabulary are both the same and different to you. So i'm not going to reply anymore. I'm too old to have youtube arguments. -_-