Ah die Herrn von den Gaswerken Luis de Funes die große Sause
Top Comments
All Comments (67)
-
beim zweiten mal hab ichs verstanden - hart xD
-
@Balendolian yarrr. im originalen werden die das aber kaum sagen. das kommt nur in unserer synchro vor. ich glaub über sowas braucht mal sich nicht die waffel zerknuspern.
-
@sandro0212 naja, es ist ein Komiker und da wäre es schon sehr sehr seltsam, wenn irgendein Satz in so einem Film ungewollt komisch ist.
-
seid ihr sicher, dass der satz wirklich so gemeint ist, wie ihr das glaubt? früher kam jeden monat ein mann von den gaswerken bei einem zuhause vorbei und hat im keller oder am heizkörper was geprüft.
-
Wie jetz? Is der Film so ähnlich wie "Der große Diktator" von Charlie Chaplin? Den muss ich sehen!
-
@paganini99 Vor allem die Herrn von den Gaswerken,Habe noch gar nicht gewusst, das die Wehrmacht den Gaswerken unterstellt war,gröhl.
-
ja, leider ist es die schlechte Synchronversion.
In den Originalversionen von 1967 und 1974 (Kinofassung 1967 Constantin / 1974 Tobis) wurde auf derlei Aussprüchen verzichtet.
-
Der film mit Lois de Fubes ist zusammen mit dem Film von und mit Charlie Chaplin "der grosse diktator" die absolute Lachlawine, unheimlich sensationell inszeniert, zum totlachen, deutsche werden wieder übelst aufs Korn genommen, lol , lach mich Kaputt.
-
@bobinobaker ja ich hab auch nichts dagegen wenn mal wer einen witz über die zeit macht solange es nicht diskriminierend wird in diesem fall geht das nocfinde ich jedenfalls
-
@moppelkotze789 Man müßte wissen ob der Spruch im Orginal auch kommt.
boah der spruch ist aber schon fast hart an der grenze:-D
moppelkotze789 1 year ago 109
lol, erst hab' ich's gar nicht kapiert - das ist ja wirklich schon etwas makaber...^^
unbekannt011 1 year ago 78