381p4 traduction de virginy33

Bureau de Diego : Caye et Diego

Caye ne pensait pas qu'il tomberait si bas et pense qu'Al et Bea avaient raison. Il lui dit qu'elle s'en rend compte un peu trop tard mais qu'elle n'avait jamais été la "maligne" de la famille !
Elle lui répond qu'il est un grand malade et qu'il a vraiment besoin d'aide. Mais il lui répond qu'Al est sur le point de retourner en prison et que la petite Bea n'aura pas assez de forces pour lutter et qu'elle, n'aura qu'un simple petit dérangement. Il lui demande pourquoi elle s'énerve, qu'elle devrait être reconnaissante que B21 continue de croître et qu'il ait réussi à obtenir ce crédit. Mais la façon dont il l'a obtenu ne lui plait pas car il a enfoncé 2 hommes pour l'obtenir.
Il lui dit qu'il n'avait pas d'autre moyen. De ne pas s'inquiéter, que Richi rencontrera un homme qui le rendra heureux, quant à Daniel, il se dit qu'elle devrait reéessayer avec lui... Caye part en lui disant : "Tu me dégoutes !"

Tribunal : Bea à la barre

N : La défense laisse la parole à la Fiscal.
J : C'est votre tour.
O : Merci Madame Le Juge, sincèrement, je dois vous avouer que je vous applaudis, pour votre capacité à lui avoir pardonner la manipulation sentimentale de la part de Mr Aguilar. Vous êtes très généreuse.
B : Je pensais que Mr A. était sur le banc des accusés pour ce détournement de fonds et non pour avoir trompé sa secrétaire ?
J : Je ne vois en quoi c'est nécessaire, le fait qu'elle ait pardonné ou non à l'accusé.
O : Madame, c'est l'avocat de la défense qui a ouvert la Boîte de Pandore, et à baser sa stratégie sur les bonnes intentions de Mr Aguilar, et je veux démontrer qu'il n'est pas le saint qu'il veut nous faire croire.
N : Pardon, madame, mais je n'ai jamais dit Mr A. était un saint, mais que ce détournement de fonds n'était pas pour s'approprier l'argent.
O : Je crois qu'il est important de le connaître une bonne fois pour toutes. Si on savait quel type d'homme il est, et jusqu'où il est capable d'aller avec ses tromperies, on comprendrait mieux ses réelles intentions dans le détournement de fonds.
J : Le ministère Fiscal peut poursuivre son interrogatoire.


Loft de Richard : Richi et Barbara

Barbara, apparemment, fait des mimes pour faire deviner des titres de films à Richard, mais facile pour lui car elle fait toujours les mêmes. Du coup, elle lui demande s'il est sûr que Dani l'a laissé pour le chantage et non pas pour sa mauvaise humeur.
Daniel arrive.
Il demande à Richard si sa démission à quelque chose à voir avec lui... Barbi répond qu'il est effectivement le coupable.
Elle s'en va.
Dani lui demande si sa décision de démissionner est irrévocable. Et il répond que Oui. Daniel lui demande de le comprendre, mais Richard l'interrompt en lui disant que sa banque est plus importante que lui... Dani essaie de se défendre en lui disant qu'il ne voulait pas que ça aille jusque là, mais Richard lui dit que LUi a de la dignité et que ça lui fait de la peine que la personne dont il est tombé amoureux ait choisi son travail à sa dignité.

Bulevar 21 : Benito et Andrea

Benito appelle la voyante (alors que c'est Andrea), mais ne se rend compte de rien, alors qu'elle est juste à coté de lui !
Il lui dit qu'il travaille ds une grande revue et voudrait savoir s'il aura des chances d'évoluer dans son métier.
Andrea se retourne et se rend compte aussi que c'est Bénito.
Lui lui fait signe mais réalise pas encore.
Alors Andrea lui dit : "tu es "becario" dans cette entreprise, ton chef 'exploite, tu vis chez ta mère, et tu étais sur le point de te marier, non ?" Benito n'en revient pas, elle raccroche. Il demande comment elle sait tout ça, et elle lui répond assez fort pour qu'il comprenne enfin : "parce que je suis à coté de toi, imbécile !"
Elle ne comprend pas pourquoi il a appelé la voyante alors qu'elle lui avait dit de pas le faire. Elle lui dit qu'elle est "Madame Selena", qu'elle voulait démontrer la stupidité des gens qui appellent, mais ne pensait pas qu'il en faisait partie. Il lui demande pourquoi et lui répond que c'est pour un reportage.

Category:

Comedy

Tags:

• yo
• soy
• bea

[CHAUFFETTE]

ribunal : Béa à la barre

O : Mlle Perez, comment se fait-il que vous ayez si facilement surmonté les tromperies auxquelles vous a soumise Mr Aguilar ?

B : je n'ai jamais dit que ça avait facile ! j'ai réussi à vivvre avec ça.

O : et c'est très courageux. mais ôtez-moi d'un doute ? êtes-vous fière de ce que vous avez fait ? parce que si vous lui avez pardonné, et que selon vous, ce n'était qu'un acte caritatif, referiez-vous ce délit, avec l'accusé ?

[CHAUFFETTE]

B : Non. Mais bon,...

O : Le referiez-vous, oui ou non ? Madame Le Juge, à voir cette attitude me pensait que, encore une fois, le témoin a aidé l'accusé, dans ses intentions de fuir avec l'argent de B21.

N : Madame, ces accusations sont très graves et sont sans fondements. Mlle BPP est ici en qualité de témoin.

[CHAUFFETTE]

O : Je ne suis en train d'accuser personne !

N : Si, vous êtes en train de l'accuser.

J : Je n'admettrais pas ça dans mon tribunal.

N : Mais je ne permettrais pas que la Fiscal manipule ainsi la témoin !

J : Ca n'est pas vous qui décidez ce que vous pouvez ou ne pouvez pas permettre !! Alors asseyez-vous et taisez-vous ! Répêtez votre question...

O : Mlle P, recommenceriez-vous à collaborer à un délit de détournement de fonds ?

[CHAUFFETTE]

B : Non.

O : Et donc vous avez pris ce bobard, pour un acte de générosité envers les employés ? Ne vous salissez pas dans cette affaires Mlle Perez, vous paraissez être une femme intelligente. Confiez-nous que Mr Aguilar a couché avec vous, et qu'il vous a manipulé pour obtenir votre aide. Sinon jamais vous n'auriez consenti à aidé à ce détournement.

[aliceandree]

-A 010Adrian010 - Madre mia, si lo analizas todo , todo y todo de esta manera en tu vida....

Dejate llevar un poco por el romantisismo de la serie, Bea es una alegria para mucha gente, no seas tan negativo, un besito - Alice

[MissAgua]

tanto como hombres... x'D

[electronicpunk]

q fuerte!

[010Adrian010]

¿¿¿Se casan!!! Jajaja, quizá debería meterme en los foros para informarme. Pero de todos modos esto ya parece un culebrón de chiste (que conste que me encanta la serie)pero: diego es hermano de alvaro, acusado de un delito y defendido por el abogado de la empresa y que ahora tiene una relación con Bea. Diego es hermano de Sandra, amor de Gonzalo amigo de Álvaro, y por último la fiscal se ha enrollado con el acusado jajajaj. Tan todos en la misma familia

[veroysebi]

en este caso estoy d parte d richard pero como bien se dice en el comentario anterior el se porto muy mal cn bea,asik tb se lo tiene merecido

[tuKywaDa]

'Me vooy, me vooy, ya me estoy yendoo, ya me he idoo!' jajaja Puta Bárbara..

Q pena lo de Richard y Eche, si no fuera porq sabemos q se casan yo estaria depre y todo..

Verás como Andrea y Benito acaban juntos!