Eisbrecher - This is Deutsch

http://www.rammstein.ro/

Eisbrecher - This is Deutsch
mit deutscher und rumänischer Lyrik
cu versuri în germană şi română

DEUTSCHE LYRIK:
This is Deutsch!
(That is right!)

Eins, zwei; Sonne, Licht
Fleiß is Tugend; Wahrheit, Pflicht
Zu Befehl!; jawohl mein Herr!
Wir sind deutsche Roboter
Wir sind deutsche Roboter
Drei, vier; Sternennacht
Arbeit fertig; gut gemacht!
Harte Ziele; hoch gesteckt
Die Maschine läuft perfekt!
Korrekt!
Perfekt!
Wir müssen uns vermehren
Die Welt zum Heil bekehren
Geboren um zu dienen
Auferstanden aus Ruinen
This is Deutsch!
This is Deutsch!
(Repeat!)
This is Deutsch!
This is Deutsch!
Links, rechts; im Quadrat
Kindergarten; Zinnsoldat
Immer pünktlich; stets korrekt
Weil in uns was Deutsches steckt
Korrekt!
Perfekt!
Fünf, sechs; überwacht
Stillgestanden; gut gemacht!
Links, zwo; weitergehen
Deutscher Bürger, dankeschön!
Im Takt
Exact!
Wir müssen uns vermehren
Den Lieben Gott verehren
Gezüchtet um zu siegen
Auserwählt und nie zufrieden
This is Deutsch!
This is Deutsch!
(Repeat!)
This is Deutsch!
This is Deutsch!

Eins, zwei; auf und nieder
Drei, vier; immer wieder
Fünf, sechs; sieben, acht
Wir sind Deutschland; gut gemacht!
Eins, zwei; auf und nieder
Drei, vier; immer wieder
Stechschritt; Hofbräuhaus
Und die Sendung mit der Maus!

This is..
This is..
Deutsch!
This is..
This is..
Deutsch!

VERSURI ÎN ROMÂNĂ:
Asta e germană!
(Asta e corect!)

Unu, doi; Soare, lumină
Silinţa este virtute; adevăr, obligaţie
Executarea!; da, să trăiţi!
Suntem roboţi germani
Suntem roboţi germani
Trei, patru; noapte înstelată
Munca gata; bravo!
Ţeluri înalte; sus ţintit
Maşina merge perfect!
Corect!
Perfect!
Trebuie să ne înmulţim
Să îndreptăm lumea spre scăpare
Născuţi ca să servim
Ridicaţi din ruine
Asta e germană!
Asta e germană!
(Repetă!)
Asta e germană!
Asta e germană!
Stânga, dreapta; în pătrat
Grădiniţă, soldat de tinichea
Întotdeauna punctuali; tot timpul corecţi
Fiindcă în noi e infipt ceva german
Corect!
Perfect!
Cinci, şase; supravegheaţi
Opriţi; bravo!
Stânga, doi; mergem mai departe
Cetăţean german, mulţumesc!
Pe ritm
Exact!
Trebuie să ne înmulţim
Să Îl venerăm pe Dumnezeu
Crescuţi ca să câştigăm
Aleşi şi niciodată mulţumiţi
Asta e germană!
Asta e germană!
(Repetă!)
Asta e germană!
Asta e germană!

Unu, doi; sus şi jos
Trei, patru; iar şi iar
Cinci, şase, şapte, opt
Suntem Germania; bravo!
Unu, doi; sus şi jos
Trei, patru; iar şi iar
Pas de defilare; berăria regală
Şi emisiunea cu şoarecele!

Asta e..
Asta e..
Germană!
Asta e..
Asta e..
Germană!

Category:

Music

Tags:

• Eisbrecher
• This
• is
• Deutsch
• traducere
• romana
• română

[PogoPinguin1988]

mir tun die ganzen nationalisten immer leid die nich verstehen, dass das alles ironie is, um das deutsche klischee zu verarschen :D

[chr12k6]

gute quali gutes lied, dafür viel zu wenich views

[Isekte09I]

@PogoPinguin1988 ich glaub du meintest kiz ;)

[katjakirsche]

@PogoPinguin1988 das kann nun mal nicht jeder XD

[LittleImpaler]

Das ist nicht wahr für alle Duetscher. Es gibt viele, die die Mesiter ihres Lebens sind. Troztdem ein geiles Lied.

[TheAraxa]

hm meine meinung zu diesen lied:

er hat voll recht die meisten deutschen handeln wie roboter keine eigende meinung keine mut und kein sin für eigendes leben also nicht menschlich

tja mal wieder eine band die weis was sache ist nice

[TheRontti95]

Deutschland ist super! :)

[GregorSamsaable]

Strenennacht? Ein Schreibfehler!

Trotzdem geiles Lied.^^

[ilovemetal1100]

Der Oberhammer!!!