Rap around the world (30 languages!)

A playlist of the featured clips can be found here:
http://www.youtube.com/view_play_list?p=45694196D46C03F1

American: Missy Elliott
British: Lady Sovereign
Cantonese: LMF
Chinese (actually Mandarin): 王力宏 (Wang Lee-hom)
Croatian: Tram 11
Danish: Malk de Koijn
Filipino (Tagalog): Gloc-9
Finnish: Pikku G
French: Booba
German: Samy Deluxe
Greek: Stereo Mike
Hebrew: 360 שי (Shi 360)
Hungarian: Ganxsta Zolee
Icelandic: Forgotten Lores
Italian: Frankie Hi-NRG MC
Japanese: Japanese Rap Sta
Korean: 윤미래/Yoon Mi Rae (Tasha/T)
Mongolian: Ice Top
Norwegian: Don Martin (Gatas Parlament)
Polish: Abradab
Portuguese: Ruas
Romanian: Daddy Caddy (B.U.G. Mafia)
Russian: Михей (Mihey)
Slovenian: Murat & Jose
Spanish: Violadores del Verso (Doble V)
Swedish: Fronda
Swiss: EKR
Turkish: Ceza
Vietnamese: VNR
Wolof: Bad's Diom

--
*Still missing subtitles:

Greek

Hebrew

Hungarian

Japanese

Korean

Mongolian

Portuguese

Vietnamese

Wolof

==

Some translations of lyrics:

Everything begins in the school playground
Bastard, black chocolate ball, dirty black, my generation
(French)

Unfortunately most people follow the wrong idols
and never learn to entertain the public which thinks different
(German)

stalking stalking in the dark when the moon is full
and the owls are watching you
they're here so you don't run away
(Hebrew)

Pass me the microphone.
I'm going to make a rhyme,
A rhyme that connects me to my generation
(Icelandic)

I always had tears in my eyes
Although I was young
(Korean)

You take what you have and make what you can, catch the ones responsible for what's done...
(Norwegian)

I like this night, it is a special night
there is a neighborhood party I do not want to miss
(Romanian)

My company doesn't divide to ours and others and I toast with friends from all republics of Ex-Yugo(slavia).
(Slovenian)

When I'm back to the exercise
with a classic
the fruit of my sacrifice
the magic verse
(Spanish)

I can give you a few tips on how to dump your date
Boy or girl, note down everything that's said
(Swedish)

I didn't know what he meant so I was confused and sad now that i understand I feel kinda mad
(Vietnamese)

-- if you know more, pls post a comment --

Category:

Music

Tags:

• rap
• languages
• world

[7Va0Ba3]

why the fuck would you use missy elliot as the american example... someone is jealous of the vasty better american rap skill, and dont you fucking throw out mainstream shit rappers as your examples agaisnt this

[PumpkinMovies720]

My favourites:

1: Fnnish

2: Korean

3: Japanese

4: Portuguese

5: Wolof

[DoubleMsEqualLove]

filipino and viet has to sound the worst of course..

[Rokac117]

Swiss is a dialect, swiss German is different from Germany ...German... Also can we assume its rap from different countries and not languages... Also +1 internets to whomever can tell me the title and artists of the Hungarian song. Cheers

[TheMakox]

@7Va0Ba3 they dont hawe even one good example^^ every rap sample sucks

[PisedOffWasp]

the person wering the glasses on italian reminds me of big smoke from san andreas

[sabry91100]

turkey ceza!

[BaggiFCZ]

best choice for spain. kase-o

[sawdudeful]

american rap is the worst lol. end of story.