Uploaded by mpr7788 on Aug 12, 2007
Album: Dudu (2003)
*NOTA: "Dudu" es un título que se le daba a las mujeres, pero es bastante arcaico hoy en día. Sin embargo, a lo que se refiere en la canción (y lo que dice) es "dudu dilli", que significa alguien que te embauca con las palabras, que es muy parlanchín y que tiene una conversación dulce que hace que te dejes llevar, etc....
¡Ahora ya está disponible la página de Mpr7788 en Facebook! Podéis echarla un vistazo aquí: https://www.facebook.com/pages/Mpr7788-Tarkan-traducido-al-espa%C3%B1ol/26288...
¡No olvidéis visitar otras versiones de esta canción hechas por cantantes de todo el mundo! Las tenéis como video-respuesta:)
Uploader Comments (mpr7788)
Top Comments
-
COMO PUEDE SER QUE EXISTAN HOMBRES ASI.....!!!!!! Y YO PERDIENDO EL TIEMPO CON MI NOVIO!!!....
1 year ago 26
Video Responses
All Comments (147)
-
Amo cuando se muerde los labios <3
-
lindo!!!!!
=)
-
my pretti boy
-
QUE BELLEZA DE HOMBRE <3<3<3
-
Gracias, thank you.
-
@solenlanoche ME HICISTE REIR CON ESE COMENTARIO
-
ta wena la letra xD
ta weno el cantante xD
me uta xD
lo malo es que me acuerdo de un ex que le gustaba este cantante xD
dudo de su sexualidad xD
ajajajajjaa
3 months ago 2
-
es un ser bello que no existe otro en el mundo !!!!! es una comida unica ...jajajajajjajaajajaja precioso ...muuuuuuuuuuuuuuuack ( rikooooooooooo )
-
CLARO QUE LO BAJARON DEL CIELO, LOS ANGELES ENVIDIOSOS NO LO QUISIERON MAS ALLA ARRIBA, PORQUE ES EL ANGEL MAS HERMOSO Y MAS PERFECTO, CHIQUITO PAPA! ESTAS PARA COMERTE A BESOS,MMMMM!!!
4 months ago 2
- 100 videosYouTube Mix for Tarkan
- 5:34
TARKAN -INCI TANEM (TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL)by charleena8017,537 views
- 3:59
Tarkan - Kuzu Kuzu (Original). Subtitulada al españolby mpr778886,801 views
- 3:11
Tarkan - Şımarık. Subtitulada al españolby mpr7788109,170 views
- 4:23
Tarkan - Ölürüm Sana. Subtitulada al españolby mpr778810,118 views
- 5:01
Tarkan - Verme. Subtitulada al españolby mpr778879,987 views
- 5:16
Tarkan - Pare Pare. Subtitulada al españolby mpr778867,349 views
- 5:01
Tarkan - Kayιp (Video Clip). Subtitulada al español [HQ]by mpr778840,218 views
- 4:33
Haifa Wahbi - Matkellimnish ESPAÑOL 2011by VoxPopuli92316,682 views
- 4:10
Tarkan - Hüp. Subtitulada al españolby mpr778860,923 views
- 4:33
Tarkan - Acımayacak (Video Clip). Subtitulada al españolby mpr778823,605 views
- 4:13
Tarkan - Başına Bela Olurum. Subtitulada al españolby mpr778895,290 views
- 4:23
Tarkan - Dedikodu. Subtitulada al españolby mpr778819,690 views
- 4:12
Tarkan - Sen Başkasın. Subtitulada al españolby mpr778820,953 views
- 4:11
Tarkan - Taş. Subtitulada al españolby mpr778815,990 views
- 4:02
Tarkan - Kuzu Kuzu (Akustik). Subtitulada al españolby mpr7788142,407 views
- 4:20
Amr Diab Tamally Maak (Subtitulos español)by VardaAratarya1265,604 views
- 4:59
Tarkan - Verme (First Version). Subtitulada al españolby mpr778836,359 views
- 4:16
Tarkan - İşim Olmaz. Subtitulada al españolby mpr778831,302 views
- 4:15
Tarkan - Bir Bahar Akşamı. Subtitulada al españolby mpr778820,954 views
- 4:33
Tarkan - Öp (Video Clip). Subtitulada al españolby mpr778820,677 views
que significaria dudu?
Ashlynnmyhr 2 years ago 2
"Dudu" es un título que se le daba a las mujeres, pero es bastante arcaico hoy en día. Sin embargo, a lo que se refiere en la canción (y lo que dice) es "dudu dilli", que significa alguien que te embauca con las palabras, que es muy parlanchín y que tiene una conversación dulce que hace que te dejes llevar, etc....
mpr7788 2 years ago 16
@mpr7788 "alguien que te embauca con las palabras, que es muy parlanchín y que tiene una conversación dulce que hace que te dejes llevar" a esa persona acá (en Argentina) le llamamos ''chamullero/a'' ;)
Sele2277 1 year ago 10
@Sele2277 Qué curioso, muchas gracias por el apunte!!!! :) Lo recordaré;) Entonces la canción en Argentina podría llamarse "chamullera" :D
mpr7788 1 year ago 2
En todo caso ChamuYera....Chamuyo es una palabra lunfardo acá en Argentina, y va con Y
marubari 7 months ago 2
@marubari Gracias por la correción, no conozco esa palabra y por supuesto, tampoco sabía cómo se escribía, sólo me limité a escribir lo mismo que me dijeron :)
mpr7788 7 months ago