Huron Carol By Gisele Lemay and Fred Schubert

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
20,889
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 11, 2008

Please watch Gisele Lemay sing another song, "I Wonder"
www.youtube.com/watch?v=F_QRLgspRGo

www.liftjesushigher.com

From Jubilee Joy
The Huron Carol
'Twas in the moon of winter-time
When all the birds had fled,
That mighty Gitchi Manitou
Sent angel choirs instead;
Before their light the stars grew dim,
And wandering hunter heard the hymn:
"Jesus your King is born, Jesus is born,
In excelsis gloria."
Within a lodge of broken bark
The tender Babe was found,
A ragged robe of rabbit skin
Enwrapp'd His beauty round;
But as the hunter braves drew nigh,
The angel song rang loud and high...
"Jesus your King is born, Jesus is born,
In excelsis gloria."
O children of the forest free,
O sons of Manitou,
The Holy Child of earth and heaven
Is born today for you.
Come kneel before the radiant Boy
Who brings you beauty, peace and joy."
Jesus your King is born, Jesus is born,
In excelsis gloria."

The "Huron Carol" (or "'Twas in the Moon of Wintertime") is a Canadian Christmas hymn (Canada's oldest Christmas song), written in 1643 by Jean de Brébeuf, a Jesuit missionary at Sainte-Marie among the Hurons in Canada. Brébeuf wrote the lyrics in the native language of the Huron/Wendat people; the song's original Huron title is "Jesous Ahatonhia" ("Jesus, he is born"). The song's melody is a traditional French folk song, "Une Jeune Pucelle" ("A Young Maid"). The well known English lyrics were written in 1926 by Jesse Edgar Middleton.
The English version of the hymn uses imagery familiar in the early 20th century, in place of the traditional Nativity story. This version diverts from Brebeuf's original song and Huron religious concepts. In the original hymn, Jesus is born in a "lodge of broken bark", and wrapped in a "robe of rabbit skin". He is surrounded by hunters instead of shepherds, and the Magi are portrayed as "chiefs from afar" that bring him "fox and beaver pelts" instead of the more familiar gold, frankincense, and myrrh. The hymn also uses a traditional Algonquian name, Gitchi Manitou, for God. The original lyrics are now sometimes modified to use imagery accessible to Christians who are not familiar with native North American cultures.
The song remains a common Christmas hymn in Canadian churches of many Christian denominations. Canadian singer Bruce Cockburn has also recorded a rendition of the song. It is also sung by Canadian Tom Jackson during his annual Huron Carole show.
In the United States, the song was included as "Jesous Ahatonia" on Burl Ives's 1952 album Christmas Day in the Morning and was later released as a Burl Ives single under the title "Indian Christmas Carol."

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (careycsn)

  • I learned this song when I was about 8 years old. 41 years ago. I'm surprised that I still remember the lyrics as I have not heard it since then, but I remember that this impacted me when I first learned it.

    Thanks so very much for this lovely rendition!!!

  • Thank you all for your wonderful comments,

    God Bless.

Top Comments

  • I just tried to send a comment but it just vanished. I only wanted to say thank you for a wonderful treat: I had never heard this carol before and it has given me so much pleasure! I shall think of you on Christmas night. Thank you thank you, thank you!

  • This has given me so much pleasure! What a beautiful carol- a real Christmas gift. Thank you. I shall remember you in my prayers on Christmas night.

see all

All Comments (29)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • We're singing this in choir but the lyrics are slightly different "...wondering hunters heard the hymn 'welcome thou baby boy come christmas child'... in execilas gloria" still, either way beautiful song

  • I love this song! thank you.

  • @savioblanc: It is not Jesus who is addressed in this line, but the peoples of the earth that shall welcome Jesus as their king.

  • @savioblanc Jesus is the King.

  • I'm singing this in choir, its pretty cool

  • I've never heard this carol before but am very impressed. So much so I'm going to try and find sheet music for it and propose to sing it in church this Christmas season.

  • @thegigilemay - ahhh, i see. beautiful song nonetheless

  • @savioblanc

    Jesus is the King. I think the song is talking to US...like 'Jesus OUR King is born".

  • Google - Facts not Fairies American Christians have to stop being fools. Zionists control American government, media, churches, corporations, justice department.

    After all Zionists atrocities, they asking America again for more bombs.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more