英國人怎樣說「好柒」？

for more, go to:

http://siuhoiyat.com


本集講「好柒」英文可以怎樣說。留意本集所講乃英國後生仔俗語，不能登大雅之堂。另外，不少人認為它對同性戀者不太尊重，請大家留意。

我常跟學生說，要學講英文，學習日常用字，比學深字難句重要得多。始終學英文多年，不 能連「上廁所」都不懂說。所以我決定拍這個《英國人怎樣說...》系列，跟大家談日常 生活用語的說法。題材都是我初學英文時不懂，後來從身邊說英文的朋友口中學得的字句。

今天興起，一連拍了五集：「姨媽到」，「黐線」，「廢話」，「靚女」和（不好意思，想 不到更貼切的粵語代替詞）「好柒」。

這個《英國人怎樣說...》系列反應不錯，以後還會再拍。謝謝大家支持。

蕭愷一


for more, go to:

http://siuhoiyat.com

Category:

Education

Tags:

• 好柒
• 漆
• 樣衰
• 老套
• 老土
• 過時
• 基
• 同性戀
• 英文
• gay
• homo
• homosexual
• 俚語
• 口語
• 會話
• 俗語
• 習語
• 慣
• 粗口
• 髒話
• 香港
• 港式
• 點講
• 怎樣說
• 英語
• 英式
• 英國
• 課程
• 在線
• 教學
• 視頻
• youtube
• video
• slang
• british
• uk
• english
• idiom
• oral
• speaking
• conversation
• mental
• crazy
• mad
• nuts
• siu82english
• 蕭愷一

[dreaminginthesky1]

"gay" can also mean "lame", which i think is slightly different from "7" (because "7" is to describe a person, whereas "lame" can be used to describe everything under the sun) - that's my opinion anyway.

[siu82english]

thanks for the input. you're absolutely right.

[johnlafunk]

I don't think "that's gay" is as rude as "so 7"

[siu82english]

actually, i think you're right. at least it's not censored.

[alison730]

今天興起，一連拍了五集：「姨媽到」，「黐線」，「廢話」，「靚­女」和（不好意思，想 不到更貼切的粵語代替詞）「好漆」。今天第二集「姨媽到」。

打錯左阿...

[siu82english]

對極，即改。

[leorange1992]

有冇比較斯文少少既講法？

至少唔要係粗口...

[bilbil319]

好串點講

[hk20000]

You are such a fag.

That's so faggy.

[olimpic2008gordon]

好柒 should be 'dick head'

[undcvrsm]

好柒 should be "you look like shit, you shitty faggot"

[xpq]

我自已感覺上2個字唔同，話人so gay唔一定含貶義，有時只係指某東西很奇特，但話人7就一定係­貶，7本身好似又無乜"奇特"意思。

well...以上只係感覺上...

[chauman10102004]

how abt fucking gay??

[hkgladon]

GAY

[adwin2005]

可能比較少~_~"

[smilesumairu]

"That's so lame"

works too