"Anata Ga Inai" ("Youre Not Here") Song Plus Lyrics in Japanese And English

EDIT N°3: 50.000 views...wow... O_O You guys are so awesome! Thx to all of you! :)

EDIT N°2: OMG...its over 40.000 views now. I just wanna say thank you to all the people who like this video, fav it, comment and rate! I read each and every comment, even though I cant answer every single one since im busy with college and stuff.
Still, thank you all...I appreciate it so much!!! It means a lot to me to see that so many people like it! ^____^

EDIT: Over TEN THOUSAND VIEWS? O_O Thats sooo cool :3 Thank you all! ^____^

One of my fav songs from the School Days Soundtrack. Here is the song plus lyrics in Japanese (Romanji) and the english translation. I didnt translate it myself. I added some fitting clips from the School Days anime, too.
Have fun watching! Rate and comment please! ^_^ v

This was purely fanmade by me and only me. :-) I dont own the rights for the anime and I dont own the rights for the song.

Category:

Entertainment

Tags:

• School
• Days
• Sekai
• Makoto
• Kotonoha
• Love
• Anime
• Soundtrack
• Sad
• Drama
• Lovesong
• Japan
• Japanese
• English
• lyrics
• Anata
• Ga
• Inai
• Youre
• Not
• Here

[okazakysan]

this song is makeing me remember one sad thing, when i was little, i think i was 6 or 7 old , i meat a cute girl and i play with her in a sand and then after some time , my mother and her mother split us up , we where crying and they wont let go , and we split up forever ,now im 14 old,but i dont think im gonna meat her.......again.......

[FraeuleinLisbeth]

@okazakysan It hurts so much if you lose someone who means a lot to you...no matter how old you are. I hope you will meet your friend again!! :)

[DaughterofVader]

Brilliant.

[FraeuleinLisbeth]

@DaughterofVader

Woah, thank you! Also I LOVE your name! XD I adore Star Wars! :)

[xKuranAlicex]

I'm crying because of the lyrics.. but great job! ^.^ you have made it my top 10 music list! :D

[theFangspeed01]

this video really make me remember about my first crush when i was 15 years old. .one day she had an accident than her parent move away, i was so sad that time feel like crying. i never had a change to say how much i like her

[giacmotrua4h]

I like this VIDEO. It's so heart breaking in both its melody and its meaning.

I have not ever known that Janpanese song so wonderful like this..Thanks a lot..

[assejef]

i like this song... <3

[JuicyLuv100]

this reminds me of me and Samantha. we were best friends for 5 years. we did everything together. nothing could come between us. we used to be like sisters. then she moved away to Boston. she became a completely different person. i tried calling her and writing her and after a while she just forgot about me. ill never get her back as a friend now, nor will i ever have another like her. she was more than a friend, she was family. D"X

[michaelkelly14ever]

....SCHOOL DAYS.......really fits the song.... THAT WAS A VERY SAD ANIME..ESPECIALLY AT THE END.....TERRIFIC....

[michaelkelly14ever]

@okazakysan ....thats brilliant....i hope u'll meet her again....maybe someday..♥

[HetaliaAiyah]

This song makes me really sad :'c i had a crushed who i loved so much,he moved today and now i'm forever broken and lonely i only loved him,thumbs up if your lover has been seperated from you and your never going to be the same

[SSNHstands]

@VelvetVampress01

School Days.

[Kira5063]

@okazakysan dont worry buddy u will

[wildwill14]

does anyone know any good japanese sites? ive always had a huge interest and althouhg im learning in school i want to learn more .