Silent Mobius- Kindan no panse. (opening and lyrics japanesse and spanish)

LYRICS

hito ha dare mo umareta imi o
sagashite toki o samayou no
wasurenai de futatsu no tsuki ga
kasanari au toki o...

Ah kimi wa kaze no naka
aozameta rakuen o toki hanashi
kimi ha miokuru yo
kegarenaki ano hibi no omoide o
amai doku ni sasoware
atsui tsumi o okashite
toki no ame ni utarete
kimi ha mezameru

* kindan no PENSE
aisuru imi o sagashite daremo kizutsuku no
namae mo naki da tenshitachi yo
inoru you ni odore
unmei no PENSE
namida no naka de kimi ha umare kawaru
kitto ai o dakishime tsuyokunareru...

Ah kimi ha yume no naka taikutsu na shiawase ni tsukare hate
kimi ha tanoshi muyo zeitaku na kanashimi no uragiri o
hoshi no kakera atsumete
akai hana o chirashite
mune ni toge o umete kimi ha hohoemu
seijuku no PENSE
umareta imi o sagashite daremo tabidatsu no
namae mo naki da tenshitachi yo
inoru you ni nemure
unmei no PENSE
haruka na michi o kimi ha arukidaseru
daremo shiranai mirai tsukuru tame ni...

-kindan no PENSE
aisuru imi o sagashite daremo kizutsuku no
namae mo naki da tenshitachi yo
inoru you ni odore
unmei no PENSE
namida no naka de kimi ha umare kawaru
kitto ai o dakishime tsuyokunareru...


Las personas vagan buscando
una razón por la que ellos nacieron
sin olvidar cuando las dos lunas
se superponen una a la otra
Ah, tu liberas un paraíso melancólico en el viento y ves los recuerdos de esos días sin manchas
Siendo invitado por un dulce veneno,
cometes un profundo crimen
siendo golpeado por la lluvia del momento,
despiertas
* Los pensamientos prohibidos
cuando él busca el significado que ama
todos son heridos
los ángeles caídos sin un nombre
danzan como si hicieran una plegaria
en esos decisivos pensamientos
tu renaces dentro de sus lágrimas
seguramente, puedes ser más fuerte abrazando el amor...
Ah, en sus sueños, te has cansado de su tediosa felicidad
y gozas la traición de su salvaje tristeza
Llevando los fragmentos de estrellas
y dispersando rojas flores, poniendo una espina en su corazón, sonríes.
Los prudentes pensamientos
cuando él busca el significado de su nacimiento, todos empiezan un viaje
ángeles caídos sin un nombre
duermen como si hicieran una plegaria
los decisivos pensamientos
puedes comenzarlos a pisar en un camino lejano en el que puedas crear un futuro que nadie conocerá...
* Los pensamientos prohibidos
cuando él busca el significado que ama
todos son heridos
los ángeles caídos sin un nombre
danzan como si hicieran una plegaria
en esos decisivos pensamientos
tú renaces dentro de sus lágrimas
seguramente, puedes ser más fuerte abrazando el amor...

Category:

Film & Animation

Tags:

• Silent
• Mobius
• opening
• kindan
• no
• panse
• lyrics
• spanish
• español
• full
• cancion
• completa

[acceleratorCaelumAM]

amo esta cancion y ese anime :,D fue el primero que vi en mi vida :D gracias por traducirla

[dinaminxer]

Gracias por colocarlo me encanta la misica

y hasta la letra tambien (^_^)

[AguanteYupanqui]

@xIvalicex Google.

[AguanteYupanqui]

@AMRadioHits it's easier for non-japanese speakers ^-^

[KALIDUR01]

Todo bien sin embargo le veo un pero, los lyrics y la traduccion deben ir en el video no fuera de el.

[yumcimil12]

nada mal nada mal

[HeartkeyRose]

Thanks for the upload!

[AMRadioHits]

Not kimi ha, but kimi wa.

[xIvalicex]

please can you tell me where to download this full song, im looking for it but i cannot find it, please help me.