Городок. Красные латышские стрелки
Top Comments
Video Responses
All Comments (246)
-
Ну и хрень! Даже близко не соответствует! Это дешёвая провокация!... А вроде умные люди...
-
@Slix20 Thay do not need it, becous it is humor show .
-
В ТЕМУ.
-
Тут попытались расшифровать латышскую речь Стоянова, но получилось лишь частично: diena.lv/blogi/rossijskie-komi
ki-sdelali-nomer-na-latyshskom -jazyke-plus-rasshifrovka-7171 89 -
(Часть 1/4)
-- Товарищи латышские стрелки! Это какое-то недоразумение, братцы! Я же свой, я свой, хлопцы! Я ж такой же, как и вы, а?
-- Biedrs Pēters! Biedrs Pēters!
[-- Товарищ Петерс! Товарищ Петерс!]
-- Jā, jā!
[-- Да, да!]
-- Biedrs Pēters! Jūsu (...) noķēra kā (?) spiegu. Kādas muļķības viņš runā. Ko ar viņu darīt?
[-- Товарищ Петерс! Ваши (...) поймали как (*) шпиона. Какие глупости он говорит. Что с ним делать?]
-
(Часть 2/4)
-- Vediet viņu šurp!
[-- Ведите его сюда! ]
-- Мы ж вместе революцию делали, а? Хлопцы!
Командир красных латышских стрелков, товарищ Петерс, любил мечтать о светлом будущем.
-- Ну свой же, хлопцы. Неужели вы не понимаете? Спасибо. Товарищ! Вы, наверное, главный, да? Я вижу, что вы главный. Очень хорошо, что я к вам попал. Вы объясните своим стрелкам, что я свой, что я красный, русский, они ни хрена не понимают. Я им говорю, а они не понимают.
-
(часть 3/4)
-- Atbildiet gaiši un skaidri, kas jūs esat un ko jūs šeit darījāt!
[-- Отвечайте чётко и ясно, кто вы и что вы здесь делали.]
-- А? Ну вы что? Ну не видите, что я свой, ну свой я?
-- (...) atbildiet skaidri: kas jūs esat tāds un ko jūs šeit darījāt? Ja atbildes nebūs, es jūs pavēlēšu nošaut.
[-- (...) отвечайте чётко: кто вы такой и что вы здесь делали? Если ответа не будет, я вас прикажу расстрелять.]
Все латыши, которых я знаю, - классные ребята!!!)))))
NoonaJuliette 8 months ago 12
Чего все так всё остро к сердцу принимают.
Латыши нормальные ,хорошие люди! Я сам 16 лет жил в Риге.
В начале 2000-х годов были небольшие конфликты ,но вот что я вам скажу ,переехав в Москву я понял ,что даже нацист-латыш работающий на какой нибудь гос. работе общается с людьми вежливее ,чем аналогичный русский работник в России.
Я никого не хочу обидеть ,просто личный опыт.
stG1992 8 months ago 8