Captain Hawk (Captain Tsubasa) Opening - NTW/Polonia1

Opening anime "Capitain Tsubasa" for Nowa Telewizja Warszawa (New Television Warsaw / NTW),local Polonia 1 in 1993. A italian vision, japanese sound :)

http://www.polonia1.up.pl

Wejściówka anime "Kapitan Jastrząb" z Nowej Telewizji Warszawa, lokalnej telewizji Polonii 1 w 1993 roku. Włoska wizja, japoński fonia :)

Category:

Film & Animation

Tags:

• Capitan
• Hawk
• Capitain
• Tsubasa
• NTW
• Polonia1
• Nowa
• Telewizja
• Warszawa
• 1P

[przyplyw]

Powstał remake tej kreskówki Super kickers 2006, nowa grafika, ścieżka dźwiękowa, robi naprawdę wrażenie, jak ktoś z was zna niemiecki to wszystkie 52 odcinki są na youtubie

[Zlote]

@przyplyw

W oryginale ta seria nazywa się: Road to 2002 (Niemcy zmienili tytuł, aby dopasować do swoich mistrzostw). Leci/leciała na polskim AXN Sci-Fi.

Pozdrawiam.

[przyplyw]

@Zlote Hmmm nie wiem co to znaczy oryginał bo to przecież produkcja azjatycka ;) więc oryginalny tytuł pewnie jest zapisany w dziwnych znaczkach japońskich.

[Zlote]

@przyplyw

Akurat podtytuł Road to 2002 jest zapisany łacińskimi znakami

Źródło: japońska wikipedia - wpisz: キャプテン翼

[przyplyw]

@Zlote wolę wpisywać w google translate (bardziej wiarygodny) i wyszło że znaczki キャプテン翼 oznaczają Kapitan Tsubasa ;) Ciagle będę się upierał że to jest jedyny tytuł który można uznać za "oryginalny" a to co sobie amerykanie dopisali to już inna sprawa

[Zlote]

@przyplyw

Nie zrozumiałeś mnie. Kazałem ci to wpisać w japońskie wiki, bo pod tym hasłem są opisane wszystkie serie tsubasy. Dokładna nazwa: "キャプテン翼 ROAD TO 2002".  Zadowolony?

[akaEmzi]

Nankatsu :) To nic, że nie istniała.. Kiedyś ważniejsza niż Real, Barcelona, Manchester Utd, jakikolwiek inny zespół :)

[tomaszlivefr]

Jakie czasy, oglądało się a potem na trawę, 4 kamienie = dwie bramki i już się grało. A dzisiaj weź dzieciaka wygoń, żeby pobiegał :/

[baranekbd]

@akaEmzi tutaj masz rację. :)

[MrConredsX]

Boże ześlij nam Tsubase do polskiej reprezentacji na Euro 2012 xD

[AliantMMz]

ludzie mam pomysł

stwórzmy elektroniczną petycje o przywrócenie tego jakże kultowego serialu :)

jak to odpaliłem to włosy mi się zjeżyły na rękach, jest moc

[KinoNoTabiPL]

Jestem rocznik 91 i nie widziałam tego w dzieciństwie (żałuję). Nawet teraz to oglądając mam ciarki i czuję jakąś nostalgię. Captain Tsubasa ma w sobie jakąś niesamowitą magię. Wakabayashi najlepszy!

[japacapa]

po tylu latach nadal mam dreszcze jak to ogladam :)

[michalmmz]

Piękne czasy, powrót ze szkoły, Tsubasa, Daimos, Zorro, Tygrysia maska, Yattaman i śmigało się na dwór i udawało Tsubasę. Nie potrzeba było telefonów komórkowych a i tak każdy wiedział gdzie wyjść żeby się spotkać. Trzeba było grzecznie zaczekać aż starsi skończą grać i będzie wolne boisko albo się grało w parku między drzewami aby tylko pokopać. Teraz przechodzę przez te same miejsca i nie widzę nawet jednego dzieciaka, dokąd to wszystko zmierza...

[razielospl]

Messi pewnie wychowywał się na Tsubasie ale to i tak Tsubasa potrafi z bramki do bramki uderzyć super podkręconym strzałem przebijając siatke nie nasz Leo;p

[L3WIATAN]

To były czasy, bez tego gówna co teraz jest.

[Aniagirls01]

Bawiłam się kiedyś jak mała byłam w Tsubase.

[Dejren]

@SimonHharrison Ja mam 20 lat i też z wiekszym zapałem po tym anime chodziłem pod blok by pograć w piłkę z kolegami:) Co prawda teraz juz raczej niedałbym rady obejrzeć wszystkich odcinków, ale łezka sie w oku kręci:D