Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Amhrán na bhFiann - Irish National Anthem

Loading...

Sign in or sign up now!
411,964
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Aug 28, 2007

The Irish National Anthem
Amhrán na bhFiann - Irish
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CURFA (refrain, chorus) :
Sinne Fianna Fáil
Atá fé gheall ag Éirinn,
buion dár slua
Thar toinn do ráinig chugainn,
Fé mhóid bheith saor.
Sean tír ár sinsear feasta
Ní fhágfar fé'n tiorán ná fé'n tráill
Anocht a théam sa bhearna bhaoil,
Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil
Le gunni scréach fé lámhach na bpiléar
Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Soldier's Song - English Translation:
(Should never be sang in English)
Soldiers are we
Whose lives are pledged to Ireland;
Some have come
From a land beyond the wave.
Sworn to be free,
No more our ancient sire land
Shall shelter the despot or the slave.
Tonight we man the "varna-bwail" (gap of danger)
In Erin's cause, come woe or weal
'Mid cannons' roar and rifles' peal,
We'll sing a soldier's song.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A Special Thanks to Darrin42 for directing me to different sources and some of the footage he had in his video collection.

Anthem Performed by: The Mighty Brian Roebuck with Jerry O'Conner and Mick O'Brien

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Give us our fucking land back bitch

  • Free Derry! Free Ireland !

see all

All Comments (2,055)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • PLEASE PLEASE PLEASE TELL ME WHICH VERSION OF THIS BEAUTIFUL SONG THIS IS, WHO DID IT AND WHERE I CAN GET IT FROM. I AM GETTING MARRIED IN AUSTRALIA IN APRIL AND WANT THIS PLAYING ON THE BEACH WHEN I (THE GROOM) ARRIVE.MY EMAIL IS christianharris@y7mail.com if you can help

  • Now... I'm as patriotic as the next Eire.. but don't you all think that fighting over YOUTUBE'S just a tad immature? Not really sending a great message about our countries here now are we...

  • NO SURRENDER TO POPERY, UNITED IRELAND WILL NEVER HAPPEN

  • @Kuhlvolks LOL@ your comment.

  • @kaiserliam Oh, Good job.

  • @AnimalWelfare1000 *Griffith

  • @Kuhlvolks most Brits were not born when the events in Ireland occured ya cunt! Thus, the same way every one of us is being held fully accountable, as an American you are responsible for the entire history of your country!!! So you personally are responsible for the atrocities of Vietnam....get used to it ya apologist!

  • @Scotslover86 Um my Family had nothing to do with that and what AnimalWelfare1000 said wtf does that have to do with us Irish? I was born in Cork asshole

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more