Le Mouton de Panurge (in italiano) - Georges Brassens
Loading...
Uploader Comments (o0VersoEst0o)
Top Comments
-
que l'italien est doux à l'oreille d'un français
3 years ago 6
-
Bellissima.
Pare che l'abbia tradotta De Andrè
3 years ago 5
All Comments (52)
-
Dulce como el frances esta cancion en italiano no la conocia pero es muy bonita gracias
-
Complimenti per la splendida interpretazione. La preferisco addirittura all'originale, ha un'ombra di malinconica ironia che è perfetta per il testo della canzone. Bravissimi.
-
@fuvix92 :)
-
@HyaenaRidens grazie ;) e grazie per il suggerimento al titolo!
-
Davvero complimenti ragazzi, avete reso un grandissimo come Brassens accessibile a chi come me di Francese non mastica una parola... ed in che modo l'avete reso! Bravissimi, ed è dir poco!
-
@shepper05 Quant à BerlusCON, tous nous allons l’oublier, grâce à Dieu !
-
Bella versione, forse piú emozionante dell’originale, raramente si riesce a rendere bene Brassens in italiano.
Un solo miserabile appunto: :-) il titolo fa riferimento a Rabelais, sarebbe meglio tradurlo “Il montone di Panurgo”.
-
J'oublie la finale de la coupe du monde 2006, j'oublie Berlusconi ! Merci ! Grazie a te !
-
MUy bien cantadas! Bravo!
-
Magnifique!
- 100 videosМикс на YouTube за Georges Brassens
- 5:11
Les Lilas (in italiano) - Georges Brassens - VersoEst@Auditorium di Romaby o0VersoEst0o6,108 views
- 3:35
La Légende de la Nonne (in italiano) - Georges Brassensby o0VersoEst0o19,667 views
- 4:44
A mon frère revenant d'Italie (Brassens in italiano)by o0VersoEst0o1,746 views
- 3:35
(live) Le Mouton De Panurge (in italiano) - Vaison-la-Romaine '09 Festival Brassensby o0VersoEst0o2,653 views
- 3:11
Je suis un Voyou (in italiano) - Georges Brassensby o0VersoEst0o36,100 views
- 3:31
Gastibelza (in italiano)by bettobalon1,392 views
- 3:33
Il temporale - Paolo Capodacqua (Tributo a Brassens)by servodisobbediente5,354 views
- 3:30
A Est - VersoEstby o0VersoEst0o2,306 views
- 4:54
Les trompettes de la renommee (In Italiano) - Georges Brassensby andreabuo1111,922 views
- 4:14
Georges Brassens - Les passantesby Balthaz3691,114,286 views
- 3:37
Je me suis fait tout petit - Georges Brassens - Subtitulado españolby fede24242424120,221 views
- 2:55
GEORGES BRASSENS - Le Vinby jorisjoj34,156 views
- 3:15
Les oiseaux de passage - Georges Brassensby anar8383102,688 views
- 3:16
Georges Brassens -Fernande-by kozmic2007151,550 views
- 2:09
La guerra del '15-'18 - Michele Mari canta Brassensby mimnbo862,151 views
- 4:26
Fabrizio De André (orig. Georges Brassens), "Morire per delle idee" (Canzoni, 1974)by Lorolib12,568 views
- 3:10
Georges Brassens - ´La ballade des gens...´by kozmic2007454,439 views
- 2:22
La cattiva reputazione - Michele Mari canta Brassensby mimnbo862,204 views
- 3:37
Fado - Barco negro - Live @ Auditorium Parco della Musica - Chiara Morucci, Felice Zaccheo (Chitarra Portoghese) e Franco Pietropaoli (Viola di Fado)by chiaramorucci6,083 views
- 2:26
Brassens chante la femme de Sarkoby boisson31224,267 views
Dio quant'è bella questa versione. L'ho ascoltata più di 20 volte in due giorni, fino al mal di testa.
BengalaZoo 2 years ago
:) è un sano mal di testa!
(comunque presto uscirà il nostro disco di traduzioni di brassens... vi faremo sapere!)
o0VersoEst0o 2 years ago
Non sono solito commentare le cover sul tubo, soprattutto perchè spesso danno poco. Ottimo lavoro, buona fortuna.
BengalaZoo 2 years ago
grazie mille!
o0VersoEst0o 2 years ago
questa e` la migliore traduzione ed interpretazione di brassens in italiano che ho trovato sul tubo. complimenti! per fortuna c'e` ancora qualcuno che rispetta e coltiva e ravviva brassens
interpellato 2 years ago
questo è il commento migliora a una traduzione di brassens che ho trovato sul tubo!
grazie mille
o0VersoEst0o 2 years ago