TALVEN SYLI - mystic embrace of winter - Nils Kercher & Kira Kaipainen

from Nils Kercher´s world music album ANCIENT INTIMATIONS (World Music Charts Europe 2009).
This is a song about surrendering to the process of death and rebirth that winter symbolizes. It is written in Finnish.

vocals & lyrics: Kira Kaipainen (Finland)
music & arrangement: Nils Kercher
music & video production: (c) nils kercher records 2010
You can buy this album with 10 unique tracks of harmonious world music at almost every online shop, download it from i-tunes, amazon, cd baby, etc. or order it directly from us: http://www.nilskercher.com

more videos of Nils Kercher & Kira Kaipainen:

http://www.youtube.com/watch?v=PEGhv54EbhU

http://www.youtube.com/watch?v=B_JvCA7hx_0

Deutsch:
Talven Syli bedeutet übersetzt "Im Schoss des Winters" und beschreibt den tiefen Prozess von Innehalten und Transformation, den die kalte Jahreszeit symbolisiert. Die deutsche Übersetzung findest Du weiter unten.
Es wurde veröffentlicht auf Nils Kercher´s Weltmusik Album ANCIENT INTIMATIONS (uralte Ahnungen), welches 2009 die World Music Charts Europe (WMCE) erreichte und andere internationale Auszeichnungen erhielt. Du kannst diese CD mit 10 Stücken von harmonischer Weltmusik mit ganz eigenem Stil bei zahlreichen Internet-Shops bestellen / herunterladen und über den Buch- und CD- Handel bestellen. Oder Du bestellst es direkt über uns: www.nilskercher.com
Dieses Video wird in Kürze zusammen mit anderen Musik- und Konzertvideos auf DVD veröffentlicht. Gerne schicken wir Dir für unsere neuen Veröffentlichungen und Konzerte unseren Newsletter. Danke für Dein Interesse!


TALVEN SYLI - Im Schoss des Winters

die Vögel fliegen - ich nicht.
Ich lege mich in den Schoss des Winters.

der eisige Wind deckt mich zu
in der weiten Wiege der Erde

wiege mich
in den feuchten Schnee
in das Knirschen von Pulverschnee

unter dem Schutz von Mutter Erde
spriessen die Triebe der Stille

die Vögel fliegen - ich nicht.
Ich lege mich in den Schoss des Winters.

(c) 2009 Kira Kaipainen & nils kercher musikverlag

weitere Musikvideos:

http://www.youtube.com/watch?v=PEGhv54EbhU

http://www.youtube.com/watch?v=B_JvCA7hx_0

Category:

Music

Tags:

• nils kercher
• mari boine
• world music
• jälleensyntyminen
• transformation
• muutosprosessi
• shaman
• poetry
• meditation
• wimme
• suden aika
• mystisch
• schamanismus
• spirituality
• mantra
• therapy
• violin
• cello
• wind
• schnee
• beautiful
• terapia
• consciousness
• noituus
• etno
• talven taika
• magic of winter
• lumikeiju
• scandinavia
• finland
• tolle
• ritual
• pakkanen
• alternativ
• nature
• Yoga

[raphaelpinel]

I love it! Congratulations... so poetic. And so much love for the magic snow. Inspiring. Beautiful voice and words. Everything!

I happen to be in Finland right now in front of a beautiful frozen lake and shining sun, everything is white and blue, as my love Chintana is also Finnish. Thank you so much for being you and doing what you do.

[ancientintimations]

Thank you, dear Raphael !

[frydayupinhere]

I WILL BUY YOUR ALBUM!!! now i just have to find it. i hope you have a website or some information somewhere.

[spingtimedream]

Eine wunderschöne filmische Umsetzung der musikalischen und textlichen Sinnbilder - Herzlichen Glückwunsch

Mich erinnert es an die Intensität der gesanglichen Meditationen von Mari Boine

Franz