Ethiopian Music: Netsanet Melese - Ere Min Hunehal
Loading...
79,850
Loading...
Top Comments
see all
All Comments (40)
-
Saucy05: You did a good job translating because a song sang on one language doesn't make much sense when its translated word-for-word. Good job again!
-
I love this. timeless
-
Waw old school I used to love Hbret tret
-
love this song! so cute!!!!!!!!!!!!
-
Arranged by the great Yohannes Tekola, Wallias Band.
-
So cute!
-
@saucy05 artsylovelylady good
-
classic and best,,forever,thanx free....onelove,peace!!!
-
WHERE DO I DOWNLOAD THIS?!
- Loading comment...
Loading...
@artsylovelylady awwe that's cute, k i'm gonna try and translate the chorus for you.
Ere men honehal semonoon ante sew.
(Boy what's wrong with you lately)
Aynehen keaynelay antem cetemelesew
(when you return my glances)
fegegeta keteresu menden new yafesezewe
Why has your smile faded
enane aydelem weye lebonah yazezew,
(isn't it me that your heart desires?)
I'm not really good at interpreting songs, but i think she is basically saying why aren't you returning my love.
saucy05 7 months ago 5