Chihiro Onitsuka - Ryuuseigun English Translation
Loading...
Uploaded by gacktlover23 on Aug 15, 2010
Chihiro Onistuka- Ryuuseigun(Meteor Shower)
All Done by me:
Romaji, English, and Kanji Translation!
Please Subcribe!!^^
Be gentle with me this is my first translation of a song and I love this one so I thought I'd share it. Please enjoy!
Kanji:
言葉にならない夜は 貴方が上手に伝えて
絡み付いた 生温いだけの蔦を
幻（まぼろし）だと伝えて
心を与えて 貴方の手づくりでいい
泣く場所があるのなら星など見えなくていい
呼ぶ声はいつだって 悲しみに変わるだけ
こんなにも醜い私を こんなにも証明するだけ
でも必要として
貴方が触らない私なら 無いのと同じだから
曖昧なだけの日々も どこまで私を一人に
褪せる時は これ以上望むものなど 無い位に繋いで
重いを称えて 微かな振動でさえ
私には目の前で溢れるものへと響く
奇跡など一瞬で この肌を見捨てるだけ
こんなにも無力な私を こなにも覚えていくだけ
でも必要として
貴方に触れない私なら 無いのと同じだから
数えきれない意味を遮っているけれど
美しい稼動かも分からないこの場所で今でも
呼ぶ声はいつだって 悲しみに変わるだけ
こんなにも醜い私を こんなにも証明するだけ
でも必要として
貴方が触らない私なら 無いのと同じだから
I do not own this song or any of instuments or voice that goes with it. I have no relation to the company or artist.
Just that Im a Huge FAN!
88 videosOnitsuka Chihiro の YouTube ミックス- 5:28
Chihiro Onitsuka - Watashi to Waltz wo with English SUBby HIGHSCHOOLOFTHEDEAD12,253 views
- 6:07
Okane Ga Nai Drama CD Track #3 *Eng Sub*by gacktlover23169,654 views
- 5:13
流星群 - 鬼束ちひろby qfg1237,279 views
- 6:25
My Top 10 Chihiro Onitsuka songsby higamaster683 views
- 5:04
Jpop collection "MOONLIGHT" - CHIHIRO ONITSUKA 鬼束千尋 first TV performanceby yakkun31music2,459 views
- 4:44
suna no tate by onitsuka chihiroby tzukful1,712 views
- 5:13
鬼束ちひろ - 流星群（ryuuseigun）by kyosuke14461,392,351 views
- 3:53
Chihiro Onitsuka infectionby DigitalArchives1,202 views
- 5:10
Chihiro Onitsuka-Ibara no Umi (Sea of Thorns)by kumquatic45,818 views
- 5:09
[OPV] 真野恵里菜 - 月光(album version)by foolishfish0071,614 views
- 5:18
Losing a distance qfg12by qfg1215,886 views
- 7:33
Okane Ga Nai Drama CD Track 5 *Eng Sub*by gacktlover2346,951 views
- 4:06
Rasen - Chihiro Onitsuka - Wasabi Soundtrackby Superblaq97,083 views
- 3:55
Chihiro Onitsuka---Rasenby LeTom9135,444 views
- 3:28
Wishing on the same star Lyricsby HeathLedgerlover91,142 views
- 5:27
Onitsuka Chihiro: Borderline "karaoke"lyricsby LaVampir11,101 views
- 5:44
Chihiro Onitsuka - infection (PV - Español - Spanish Subs)by lnanyonitsuka11,807 views
- 5:19
Onitsuka Chihiro鬼束千尋－ Gekkou月光 （ＰＶ）by devilnight152131469,293 views
- 5:14
Chihiro Onitsuka - Gekkou (live)by Blueist93,955 views
- 4:29
鬼束ちひろ - Cageby kyosuke1446419,999 views
Link to this comment:
All Comments (2)