Final Fantasy XIII Versus Spoilers

Warning may Contain Spoilers
All rights, Square Enix

this is fan-based, compiled by me
translations by me

Latin Translations are more accurate than the current translation thats out there.
Japanese translations were fixed so that Stella didn't seem like she mumbles on about things.. I fixed it so it made her sound more flirty and cute..
But the translations still hold true

The material that was true was
The latin translations I did myself, and the conversation between Noctis and stella is real (but I fixed it so it would make sense in english). the light is real.. The summoner is a real person, the cacoon is real. Tenebuira, and Tenebuira army is Real. Godess is real, though Im not sure if it was Eden, it was hard to hear. on the recording I got. The light is actually refered as the glowing light in the dark. (Skipping light) that only Noctis and Stella can see. The 2008 e3 clips were real.

Some of the material that were implied or an educated guess.
Noctis being brothers with the blond guy, crossing to another kingdom which I belive is an escape of their cacoon world into the real world (tied in with the rest of FF13).
I also guessed that the light has possesed Noctis, I made up the whole peace treaty thing, and Im also not sure who that president looking guy is.

I guessed the Judgement hall because you can see death holding a picture of the Godess, death is known as the judge.

and ofcourse the years are made up to intensify the story plot.

Category:

Gaming

Tags:

• Final
• Fantasy
• ff
• final
• fantasy
• XIII
• 13
• versus
• vs
• noctis
• lucis
• caelum
• stella
• nox
• flueret
• lux
• sqaure
• enix
• xbox
• ps3
• new
• english
• eng
• com
• latin
• translation
• spoiler
• interpretation
• fan
• based
• square
• Tellus
• Dormit
• Somnus
• real
• extended
• long
• version
• fnal
• fntsy

[TwilightPhantom19108]

how is it spoiling, theres tons of trailers with the same footage

[msgmeyou]

One, the spoiler doesn't only mean that the footage is spoiling you.. it means the story is being spoiled, it can come from a form of a written story, someone telling you, or any other sort that spoils the story. Two, this video is really old, during that time, clips, pictures, dialouge, and sounds like this were difficult to find, check the posting date. Three, the story is implied, and the latin translation has been perfected to an accurate translation..

[rupertandme]

Dude. Noctis is hot. :)

[VinnyLeonhart]

Best spoiler video I have saw o_o

[sunheart123]

lol i came across a thing on ffxiii.net that said nomura had stated that noctis was gay. i was like nooooooo! he must be with stella! best ff couple eveeeer! not that it would make me like his character any less D: then i realised it was an april fools joke, as confirmed on the website xD pheeew sigh of relief for my favourite ff couple. <3 MEANT TO BE.

[deniseabasi]

what is the song called

[DetectiveE3]

dialogue seems good

thinks for the translation

[ismamedher]

heheh wwoowww it´s good

[gcanel]

WOW!

blood 4:02

XD

[ZayLong]

Damn, Zack Fair coulda really used those swords back in his time

[OnCeUpOnATiMeLoNgAgO]

yeah like in Romeo and Juliet, with their death "they bury their parent's strife"

[OnCeUpOnATiMeLoNgAgO]

well it most likely is, two opposing nations, two opposing families- Capulets and Montagues, Fleurets and Caelums..... "doth with their death bury their parent's strife" ~ Romeo and Juliet

[EchoKamelot]

Tetsuya Nomura has stated that Versus XIII's gameplay will be a realistic derivation of Kingdom Hearts. Nomura has also stated that the game will depart from the light and magical feel of his previous directorial games and opt for a darker, world that is intended to counter previous Final Fantasy installments. In formulating a realistic world, Nomura has stated that he wants the characters to be "believable" and thus realistic. Versus XIII has a greater display of graphic violence.