KRAUKA - Jeg drømte mig en drøm i nat (2010)

Trad. Da­nish Viking Group. - Ak­sel Stri­im -​ bowed ly­re, shawm, flu­tes & vo­cal - Gud­jon Ru­dolf -​ le­ad­vo­cal, jew harp & percus­sion - Jens Vil­ly Pe­der­sen -​ ly­re, percus­sion, flu­tes & vo­cal - Sø­ren Ze­der­kof -​ bass - Ama­t­eur vi­de­orecor­ded at Lind­holm Hø­je Viking Festi­val la­te Ju­ne 2010. - This piece is the oldest known secular piece of music from the Scandinavian countries. It's from Denmark and is written in Old Danish. The meaning of the words is not clear. The song text is:

Drømde mik en drøm i nat
um silki ok ærlik pæl

It is part of the Codex Runicus, which was primarily about law. The fact that the music was in a book of law makes translating it somewhat difficult.

Some scholars translate it as:

I dreamt a dream last night
of silk and fine fur

While other scholars surmise:

"tonight I had a dream about justice and fair play" or "today I had a dream about equality and honest measure"

Category:

Music

Tags:

• Krauka
• Jeg
• drømte
• mig
• en
• drøm
• lindholm
• høje
• viking
• festival
• 2010
• market
• marked
• krauka

[tehLofo]

Ja, musik var sandelig primitivt for 1000 år siden... OG STADIG 1000 GANGE BEDRE END MEDINA OG NICK OG JAY OG DURHAN G xD

[mikkelberg18]

Hvad er det for en fløjte der bliver brugt? 

[jeppe2299]

Jeg var der :)

[thecamperDK]

@liggecykel

Det er LOOT fra England ;)

[liggecykel]

bilerne i baggrunden skæmmer