cav la pec'ra d'in ti coi
Loading...
Top Comments
All Comments (12)
-
pec'ra .....pecora....la capra si dice crava
-
La canzone cav la pec'ra d'int coi è forse la piu famosa di Buggelli doppio L ..il giullare della Lunigiana. Ed e una sua creazione...! In italano sarebbe Togli la pecora dai cavoli.!
-
ma ovvio che da un punto di vista amministrativo sia in Toscana..conosco benissimo laLunigiana... io mi riferivo al discorso linguistico, tecnicamente lì si parla una variante di emiliano con forti iinfluenze dello spezzino... non ha nulla di toscano il modo di parlare...
-
- Togli la capra dai cavoli
- Toglila te che io non ho voglia
- Legala la, al piede di quel fico
- Legala te, che io non la lego
-
@klyoklyo e dove sarebbe scusa??? io abito li e ti assicuro che è in provincia di MASSA CARRARA come è scritto nella descrizione nel video, che mi risulta sia in Toscana.... no?
-
la Lunigiana non è toscana..ecco perchè non capisci il dialetto...
-
Grazie! Sei stato gentilissimo! Seguiro' la tua dritta,la Lunigiana e' la zona della toscana che amo di piu' anche se il dialetto lo capisco solo in parte purtroppo.
Allora grazie per la tua ''prima lezione'' e a presto!
-
caro vecchio paio di jeans il titolo in italiano dice: togli la capra dai cavoli, toglila te perchè io non la voglio. è un pezzo originale del grande giullare della lunigiana. se ti interessa saperne di più vai su FB e cerca bugelli fanclub, grazie e speriamo di vederci a qualche concerto
-
Bel pezzo! Qualcuno sarebbe così gentile da tradurre il titolo?
..e poi,e' una canzone inventata da loro,o tipica della lunigiana?
Grazie a chiunque mi risponda!
-
Grande mario!!! è mio cugino!!!!
4:35
Lunigianaby bulivar15,235 views- 3:10
Dino Mancino con Zucchero Fornaciari "honky tonk train blues " - The Sugar Night -.by pelenese5,367 views
- 1:11
Bugelli a Montagna Verde febbr 09by stelevox2,530 views
- 5:18
BUGELLI -Ti porterò all'Apella (di Jacopo Barison)by jacopobarison7,046 views
- 3:44
MEDLEY CANZONI COUNTRYby HouseDj857,801 views
- 2:05
Entrée Bugelliby oscamilla1,365 views
- 2:56
Collecchia in Lunigianaby Collecchia1,686 views
- 0:55
Canzoni Lunigianesiby Alvit892,140 views
- 4:59
festa dell'alcool succisa 2007 zeri pontremoliby davidemezze4,952 views
- 1:31
Discoteca Country (Pontremoli) - Vecchia siglaby scorano3,362 views
- 2:39
DIno Mancino - Great Balls of Fire - 2005by flazar754,731 views
- 1:06
CAINby oscamilla334 views
- 2:23
Il Forsennato di Cravillaby anarchitetto1,132 views
- 0:59
bughi bughiby gingalatina40,448 views
- 5 videosLunigiana
- 3:55
BUGELLI-son tornati i figli dei fiori- live in Formentera hippy market.movby stelevox1,383 views
- 3:53
Caparezza - Vieni A Ballare In Puglia Remix By Dj Peterby enychannel46,629 views
- 1:51
leggete anzi ascoltate e riflettete soprattutto......x il mio amoreby MrKristian92393,973 views
- 4:14
Titti Bianchi - Orgogliosa di teby gajamusic63,482 views
- 2:54
Dino Mancino - TOUR PANARIELLO - Modena e Arena di Verona 14/07/08by pelenese3,276 views
- 1:56
Bughi...Bughi...by tizianosartor20,288 views
lunigiana rules!!!
bolero712000 2 years ago 3
grandi,spaccate il mondo a suon di pecore!!!!!!!!!!!!! vi stimo!
Ale
alecromatico 2 years ago 2