ＭＡＧ-ＣＵＰ接合作業

平成20年12月20日（土）、21日（日）に、第12回MAG-CUP少年サッカー交流大会が、いなべ市と東員町を会場として開催されます｡　（※東海環状自動車道"MAGロード"が通過する沿線市町が主体の大会　MAG：三重（M）、愛知（A）、岐阜（G）の頭文字）
　MAGロード沿線の3県25市町から32の少年サッカーチームが参加し、優勝チームには大会トロフィーが授与されます。
　今回のこの大会の優勝トロフィーは、いなべ市商工会（辻　忠樹　会長）の協賛により、沿線３県の三重（萬古焼）、愛知（瀬戸焼）、岐阜（美濃焼）の陶磁器産地の公設試験研究所と、窯元の協力を得て製作されたものが用いられます。
　トロフィーのデザインは、MAGロードによって【結】ばれる沿線地域の新しい縁が【結】ばれ育まれていくことを願い、美濃焼・瀬戸焼・萬古焼の円を組み合わせたものとなっ­ています。
◎全体デザインと各パーツの紹介
【全体デザイン】
(1)東海三県が環状道路でつながっていることを表現
(2)少年とサッカーをモチーフにする
(3)各窯業地の特徴のある素地や加飾技法の活用
から、環状の輪をイメージしたドーナツ形の各窯業地のパーツをつなげ、木製台座に設置する案となった。
（全体デザイン調整担当）　岐阜県セラミックス研究所　　鶴見栄三
【美濃焼】
　釉薬は美濃焼の伝統釉である「織部」で、濃淡が分かりやすいように全体に「くし目」を入れ、鉄絵部分には、伝統模様にある「亀甲文様」を変化させサッカーボールを模した絵­柄。
（製作担当）　　岐阜県土岐市立窯業試験場・セラテクノ土岐　　安江　大
【瀬戸焼】
　絵柄は、瀬戸焼の伝統技法である瀬戸染付を用い、上絵､金彩をあしらって、子供たちが楽しんでいる様子。
　金色のボールと戯れる三県を意図した３人の唐子を中心に、上部には瀬戸と美濃をつなぐ山々をイメージした杉紋と小鳥を配し、下部には青海波と魚を描き､伊勢湾を表現。
　裏面には、おめでたい柄とされる七宝紋の雲間に､瀬戸の陶製狛犬にちなみ、ボールを追う狛犬の絵柄を入れた。
（素地製作焼成担当）　愛知県産業技術研究所瀬戸窯業技術センター　　山田　圭、　長谷川恵子
（絵付担当）　洞山窯　　亀井　達(たつし)
【萬古焼】
　萬古焼の特徴的な技法である「盛絵」に、少年たちの夢が花開き実を結ぶようにとの願いを込めて、ギリシャで古代から勝利と栄光のシンボルとして、勝者の頭に被せた「月桂冠­」の材料、月桂樹の葉と花、実を描いた。
（素地製作焼成担当）　三重県工業研究所窯業研究室　　水野加奈子
（盛絵担当）　酔月陶苑　　清水きし代
【台座プレート】
　商工会長様に書いていただいた「結」という文字がとても素敵な文字だったので、その字を活かすようにデザインし、美濃焼タイルに転写。
（製作担当）　岐阜県多治見市陶磁器意匠研究所　　山下奈穂「結」・・・三重県いなべ市商工会長　　辻　忠樹　書
東海環状自動車道によって結ばれるこの地域に、少年サッカーの交流をはじめとする新しい縁が育まれて行くことを願って「結」の文字が書かれました。

Category:

Entertainment

Tags:

• ＭＡＧ-ＣＵＰ接合作業