After dispatching the horde of demons in the streets, look for the Restaurant-Café. There is an awning above the front door with a Red Orb on it. Use Air Hike to get on the awning. Next, Air Hike straight up and then use Sky Star to get over the baluster and reach the ledge that holds the fragment.
You could also equip Coyote-A (shotgun), switch to Gunslinger Style, double jump and use Fireworks in the air to get up there. Odd, but it works.
mrmaggot6699 4 months ago in playlist Devil May Cry 4 Tips and Strategy videos in HQ